Versus the Ocean - Resting in the Palm of Your Hand текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Resting in the Palm of Your Hand» из альбома «If Only You Knew...» группы Versus the Ocean.
Текст песни
Sleep, smile for the dream
Another fantasy to sing girl
Take me Sway, love in the breeze
Feel the rhythm of the trees girl
Take me Oh God I’m asleep!
Oh God lets dream
Sleep now!
Love, the poetic dream
Where you don’t have to think girl
Take me Sway, or just float away
This ship of dreams we sail oh,
Take me Oh God I’m asleep!
Oh God let’s dream
Sleep now!
I’m losing it, I’m losing it!
It’s just beyond my grasp
It’s just beyond my reach
Slipping and slipping away
Pull my face off the floor
Wash the blood from my chin
Wipe the tears from my eyes
This wasn’t meant to be easy
I’d run forever to you
Just to stare inside your eyes
'Cause I need what you’ve got
And I’ll be what you want
So let’s take this dream and make it real
Oh, and in this moment time stops
Oh, my eyes are closed and you’re here
Oh, just let my arms surround you
Your hands will hold my heart forever
Перевод песни
Сон, улыбка за мечтой
Еще одна фантазия петь девушка
Возьми меня, дорогая, любишь на ветру
Почувствуйте ритм деревьев девушки
Возьми меня, Боже, я сплю!
О, Бог позволяет мечтать
Засыпай!
Любовь, поэтический сон
Где тебе не нужно думать девушка
Возьмите меня Sway или просто уплывайте
Этот корабль снов мы плаваем,
Возьми меня, Боже, я сплю!
О, Боже, давай посмотрим
Засыпай!
Я теряю его, я теряю его!
Это просто вне моего понимания
Это просто вне моей досягаемости
Скольжение и ускользание
Потяните мое лицо с пола
Вымойте кровь из моего подбородка
Вытри слезы с моих глаз
Это не должно было быть легким
Я бы бежал навсегда к тебе
Просто смотреть в глаза
Потому что мне нужно то, что у тебя есть
И я буду тем, что ты хочешь
Итак, давайте возьмем эту мечту и сделаем ее реальной
О, и в этот момент время останавливается
О, мои глаза закрыты, и ты здесь
О, просто позволь мне обнять тебя руками
Твои руки будут держать сердце навсегда