Versailles - Philia текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Philia» из альбома «BEST ALBUM 2009-2012 Anthologie» группы Versailles.

Текст песни

Ai ni michita rougoku de kokoro ibara no kusari
Mitoku dakede tsukurareta
Semaku kurushii sekai
Tozasareta haitoku ga orawaratta ai wo sabaku
Shinjiru koto aisuru koto sou ikitayuku koto
Kono sakebi, kono itami daitakeshitekure
Komazoi koroshite aishitai
Tozasareta sekai kara miagatta sora
Kono yoru ni, kono yami ni hikari sasu bete mo Kageru tsuki ga kimetsuketa
Sadame kokoro ni kodama suru
Tozasareta haitoku to gensou ga yume wo sabaku
Arashi no naka itosaite, sou tsuyoku kedakaku.
Kono sakebi, kono itami yoru ni kiatteyuke
Komazoi koroshite kanaetai
Tozasareta sekai kara miagatta sora
Egaita miraite yami wo hikisaite
Osoredaite hibikusa wo yaku sasu ni ikiru koto de Hito wa motto tsuyoku dareru,
Ah… hibiku da mono de.
Hanayaka ni, utsukushiki ikitayuki dakute
Kurushisa, kuyashisa dakishimeta
Nozomareta aisareta shinji aeru nara
Kono yoru ni kono yami ni itsuka sakihokore.
Dispel — taste of the death, reached our love beneath in my soul
Dispel — days of the past, I’ll do the take, for love make despair

Перевод песни

Это рупоку-микроскоп цвета кокоро и без бабочки
Модели очень эффективны
Семаку куруши секай
Tozasareta haitoku ga orawaratta ai sabaku
Это мечта, которая заставляет вас улыбаться, как этот день
Вот почему это не работает
Буцой корозит работал
Это хороший пример на пару лет
Это моя жизнь, это мой друг в мечте в Kageru tsuki ga kimetsuketa
Садаме Кокоро - ваш любимый
Tozasareta haitoku to peopleou ga yume wo sabaku
Милый и мало бесполезный, как в тот день.
Тем временем, поэтому слишком поздно
Буцой корошит напетай
Это хороший пример на пару лет
Включите мой чудо-хаките
Osoredaite hibikusa wo sasu - мечта о Хито ва девиз tsuyoku dareru,
Ах ... hibiku da mono de.
Hanayaka, вы не заинтересованы в каком-либо продукте
Горячий, горячий и яркий
Нозорарета является членом нары
Это моя мечта, и это немного бесполезно.
Dispel - вкус смерти, достиг нашей любви под моей душой
Dispel - дни прошлого, я сделаю это, потому что любовь впадает в отчаяние