Veronique Sanson - Clapotis de soleil текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Clapotis de soleil» из альбома «Les moments importants» группы Veronique Sanson.
Текст песни
Clap' clapotis de soleil
Boum boumit le tambour
Tchiki tchiki tchik en si mineur
En la c’est peut-être meilleur
Mais moi je suis en prière prière
Prière pour que tu reviennes
Je n’ai plus envie de te dire non
Prière pour que tu m’emmènes voir le soleil se coucher en haut
Depuis que tu ne vis plus sous mon toit
La cuisine est en bien meilleur état
Mais depuis je m’ennuie
Depuis je m’ennuie
Clap' clapotis de soleil
Boum boumit le tambour
Tchiki tchiki tchik en si mineur
En la c’est peut-être meilleur
Mais moi je suis en prière prière
Prière pour qu’on soit encore tous les deux sur la même plage
Prière pour que tu m’aimes encore je promets que je serai sage
Depuis que tu ne vis plus sous mon toit
Je peux boire tout le whisky de papa
Mais là aussi je m’ennuie
Là aussi je m’ennuie
Clap' clapotis de soleil
Boum boumit le tambour
Tchiki tchiki tchik en si mineur
En la c’est peut-être meilleur
Mais moi je suis en prière prière
Prière pour quand tu seras là que jamais tu ne t’en iras
Prière pour qu’on nous voie danser les pieds et les mains accrochés
Et quand tu seras revenu chez moi
On sera tous les deux toujours comme ça
Pour que plus jamais je ne m’ennuie
Plus jamais je ne m’ennuie
Clap' clapotis de soleil
Boum boumit le tambour
Tchiki tchiki tchik en si mineur
En la c’est peut-être meilleur
Перевод песни
Похлопывание солнца
Бум снимает барабан
Чики тчики тчик в минор
В этом, возможно, лучше
Но я молюсь в молитве
Молитва о возвращении
Я не хочу говорить вам, нет
Молитва о том, чтобы ты взял меня, чтобы увидеть солнце, установленное наверху
Поскольку вы больше не живете под моей крышей
Кухня находится в гораздо лучшем состоянии
Но так как мне скучно
Поскольку мне скучно
Похлопывание солнца
Бум снимает барабан
Чики тчики тчик в минор
В этом, возможно, лучше
Но я молюсь в молитве
Молитва о том, что мы все еще на одном пляже
Молитесь, чтобы вы снова полюбили меня. Я обещаю, что буду мудрым
Поскольку вы больше не живете под моей крышей
Я могу пить все виски папы
Но и здесь мне скучно
Опять мне скучно
Похлопывание солнца
Бум снимает барабан
Чики тчики тчик в минор
В этом, возможно, лучше
Но я молюсь в молитве
Молитва о том, когда ты будешь там, что никогда не пойдешь
Молитва о том, чтобы мы видели, как танцуют ноги и руки, цепляющиеся
И когда вы приходите домой
Мы всегда будем такими
Чтобы мне никогда не было скучно
Мне никогда не скучно
Похлопывание солнца
Бум снимает барабан
Чики тчики тчик в минор
В этом, возможно, лучше