Veronique Sanson - Attends-Moi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Attends-Moi» из альбома «D'Un Papillon A Une Etoile» группы Veronique Sanson.
Текст песни
Attends-moi
Laisse faire le temps, laisse-lui le choix
Et si tu m’oublies
C’est que le grand amour
C’est pour une autre fois
Attends-moi
Plonge toute entire dans ta solitude
Et si l’habitude
Vient s’y installer
Il faut se quitter
Demain ce sera peut-tre l’amour Bali comme on en rvait
Demain on dansera peut-tre le flamenco fou
Don’t tu me parlais
Don’t tu me parlais
Attends-moi
Laisse le silence pntrer en toi
Et quelle importance?
Le temps qui s’coule
Si tu comprends mieux
Demain ce sera peut-tre l’amour Bali comme on en rvait
Demain on dansera peut-tre le flamenco fou
Don’t tu me parlais
Don’t tu me parlais
Attends-moi
Je saurai bientt la vie comme elle veut
Et tout finira
Ou par un baiser
Ou par un adieu.
Перевод песни
Жди меня
Оставьте время, позвольте ему выбрать
И если ты забудешь меня
Это великая любовь
Это в другое время
Жди меня
Погрузитесь в свое одиночество
И если привычка
Приходит сюда
Вы должны уйти
Завтра это может быть любовь Бали, поскольку мы мечтали
Завтра мы можем танцевать фламенко с ума
Не говори со мной
Не говори со мной
Жди меня
Оставь тишину в себе
И как важно?
Время
Если вы понимаете лучше
Завтра это может быть любовь Бали, поскольку мы мечтали
Завтра мы можем танцевать фламенко с ума
Не говори со мной
Не говори со мной
Жди меня
Я скоро узнаю жизнь, как она хочет
И все закончится
Или поцелуем
Или прощай.