Veronica Maggio - Måndagsbarn текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Måndagsbarn» из альбомов «Och vinnaren är...» и «Måndagsbarn» группы Veronica Maggio.
Текст песни
Jag blev ett mndagsbarn
Hela livet blev en helg
Mmm, nu r det mndag snart
Och jag lever fr ikvll
Sena ntter, tomma glas,
Femhundra skjuter upp problemet fr ett tag (fr stunden)
Men jag tror att alla snart
Har ftt nog av mig
Vad har du gjort av dig, fr dig, med dig sjlv
Situationen r s sjuk
Vad har du gjort, fr dig r det alltid helg
Och helgen mste ta slut
Det r fullt en lrdag klockan 5,
Jag lngtar alltid hrifrn men aldrig hem
Skulle vilja ta det sen, vad ska det bli av mig
Det finns dagar som idag, hopplsa mornar
D jag vaknar som ett vrak
h jag mrker alla har — har ftt nog av mig
Vad har du gjort av dig, fr dig, med dig sjlv
Situationen r s sjuk
Vad har du gjort, fr dig r det alltid helg
Och helgen mste
Jag blev ett mndagsbarn
Hela livet blev en helg
De r mndag snart
Men jag lever fr ikvll
Fddes en lrdag, mamma kalla mig fr discotjej
S p en lrdag, ja d vet du var du hittar mig
Fddes en lrdag, alla kallar mig fr discotjej
Men man frgar sig…
Vad har du gjort av dig, fr dig, med dig sjlv
Situationen r s sjuk
Vad har du gjort, fr dig r det alltid helg
Och helgen mste ta slut
Vad har du gjort av dig, fr dig, med dig sjlv
Situationen r s sjuk
Vad har du gjort Ve-ronica med dig sjlv
Helgen mste ta slut…
Du r ett mndagsbarn
Du r ett mndagsbarn
Перевод песни
Я стал матерным днем
Вся жизнь стала уикэндом
Ммм, теперь скоро в понедельник
И я живу для Ivll
Поздняя ночь, пустой стакан,
Пятьсот отложить проблему на некоторое время (с этого момента)
Но я думаю, что все скоро
У меня было достаточно
Что вы сделали для себя, с вами, сами?
Ситуация болит
Что вы сделали для вас, это всегда выходные
И выходные должны закончиться
Это в пятницу в 5,
Я всегда чувствую себя хорошо, но никогда не дома
Хотелось бы опоздать, что будет со мной
Есть такие дни, как сегодня, моменты надежды
D Я просыпаюсь, как крушение
Я думаю, что у меня достаточно меня
Что вы сделали для себя, с вами, сами?
Ситуация болит
Что вы сделали для вас, это всегда выходные
И выходные должны быть
Я стал матерным днем
Вся жизнь стала уикэндом
Скоро они будут в понедельник
Но я живу для себя
Раньше в субботу мама звонила мне на дискотеж
В пятницу, да, вы знаете, где вы меня нашли
Fddes в пятницу, все зовут меня для дискотежа
Но один не удается ...
Что вы сделали для себя, с вами, сами?
Ситуация болит
Что вы сделали для вас, это всегда выходные
И выходные должны закончиться
Что вы сделали для себя, с вами, сами?
Ситуация болит
Что вы сделали с Ve-ronica с вами?
Выходные должны были закончиться ...
Ты день матери
Ты день матери