Ventilader - Sail Your World текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sail Your World» из альбома «Ápice» группы Ventilader.
Текст песни
Sail the world with your hands,
say the words with your heart,
makes you feel alright, sail your world.
Nada me detiene si no tengo a donde ir,
todo queda atrás si lo entiendo,
i heard that from the sea,
nada me hace falta si me siento aquí.
sail the world with your hands,
say the words with your heart,
makes you feel alright, sail your world.
Y si como es, es como tu quisiste que fuera?,
algo te llamaba y no te dabas cuenta,
y supiste antes de venir,
que era cuestión de tiempo de alguna manera.
if you are walking in circles,
and the colors are far behind,
you left it all in someone´s eyes,
but now you have a made up mind.
sail the world with your hands,
say the words with your heart,
makes you feel alright, sail your world…
Перевод песни
Плыви по миру своими руками,
произноси слова своим сердцем,
ты чувствуешь себя хорошо, плыви по миру.
Нада мне, детене, си - Но-Тенго, Донде-Ир,
Тодо Кида, атрас-Си-Ло-эньендо,
я слышал это от моря,
нада мне, Хэйс Фальта-Си - Си-Си-сиенто-Акви.
плыви по миру своими руками,
произноси слова своим сердцем,
ты чувствуешь себя хорошо, плыви по миру.
Y si como es, es como tu quisiste que fuera?,
algo te llamaba y no te dabas cuenta,
y supiste antes de venir,
que era cuestión de tiempo de alguna manera.
если ты ходишь кругами,
и цвета далеко позади,
ты оставил все это в чьих-то глазах,
но теперь ты принял решение.
плыви по миру своими руками,
произноси слова своим сердцем,
ты чувствуешь себя хорошо, плыви по миру...