Venes - Ayiti Se Lakay текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод на русский язык песни «Ayiti Se Lakay» из альбома «Ayiti Se Lakay» группы Venes.
Текст песни
Ayiti mwen Fet mwen grandi e mwen leve
Pa tro lontan ke mwen kite’l koman fe pou’m ta bliye’l
Ke mwen zantray mwen ave’l m’ape panse
Mwen domi mwen leve li mwen we devan zye’m
Tankon timoun ke bezwen tete yon machin ki bezwen sevis
Se konsa ke mwen ye san Ayiti mwen pa kapa viv
touye’m rache’m banm peyi’m Ayiti
Mwen gentan kate tout mwen menm se pou li E li pou mwen tou nou genyen menm gou
Mezanmi gad on lanmoun ke vle fe fe mwen fou
Mwen kouri toupatou nan tout lakou
Map ponpe chante danse jouk li jou
Tankou Romeo Jiliet lanmou sa pa gen parey
Tankou JeziKri ak nou lanmou sa sense
Bel kon akansyel, dous kon siwo myel
Ayiti se lakay, e lakay se bon bagay
ke Lakay se lakay, se la mwen vle ale
Lakay se lakay, pa gen bil pou peye
Lakay se lakay, se la ki gen fridom
Lakay se lakay, se la map retounen yea
Tout kote’m pase yo gentan ka idantifye’m
m’pa menm montre paspo’m yo konnen nasyonalite’m
Ou konnen kote’m soti, yo konnen kiyes mwen ye Yo konnen Ayiti se sel peyi m’reprezante
Si wap cheche’m chak ane chak vakans
Ayiti pou ale paske se la mwen jwenn anbyans
Se la’m 'santi'm anpe Ayiti pa gen problem
Se la’m santi’m alez le mwen kage sou yon chez
Nan jadin an map bwe dlo kokoye
Manje mango manje kann, fe tout sa’m vle
Ale nan plaj la, kale kom la Benyen pran plezi’m jouk li fe nwa
Tankou Romeo Jiliet lanmou sa pa gen parey
Tankou JeziKri ak nou lanmou sa sense
Bel kon akansyel, dous kon siwo myel
Ayiti se lakay, e lakay se bon bagay
ke Lakay se lakay, se la mwen vle ale
Lakay se lakay, pa gen bil pou peye
Lakay se lakay, se la ki gen fridom
Lakay se lakay, se la map retounen yea
Bridge
Ayiti cheri se ou m’renmen
Pa gen lot peyi ki ka tankou’w
Se la’k gen plezi
Se la’m jwenn lavi
Anverite map fou pou ou (2Fwa)
ke Lakay se lakay, se la mwen vle ale
Lakay se lakay, pa gen bil pou peye
Lakay se lakay, se la ki gen fridom
Lakay se lakay, se la map retounen yea
Ayiti Ayiti yea, Ayiti Ah Ayiti
Ayiti se lakay, Ayiti yea
Ayiti Ayiti se ou m’renmen
Se ou m’renmen
Ayiti, Ayiti yea yea Ayiti yea yeaaaaaaaaa
Перевод песни
Мое сердце растет, и я проснулся
Не так давно я отпустил это на ум
Это моя мысль, я думаю о том, чтобы думать
Я смею поднять ее перед моими глазами
Дети, нуждающиеся в кормлении автомобиля, нуждающегося в услугах
Чтобы я без Гаити, я не живу
Убить меня и уничтожить мою родину
Я получил все равно, я за это И это для меня и у нас одинаковый вкус
Дорогие Хранители Любви, которые хотят, чтобы мое сердце было сумасшедшим
Я бегу через двор
Карта танцует песни до самого дня
Как Ромео Джилиот любви не бывает
Подобно Иисусу Христу и нашей любви этот смысл
Ниже - акне, сладкий мед
Гаити дома, а дом хороший
Этот дом дома, там я хочу пойти
Дома, бесплатно
Дома есть фридом
Дом дома, карта вернулась да
Все мои вещи уже можно идентифицировать
Я даже не показываю свою национальную идентичность
Вы знаете, откуда я, они знают, кто я. Они знают, что Гаити - это страна, в которой я переставляю
Если вы ищете годовой отпуск
Гаити, потому что там я нахожу атмосферу
Я так отношусь к Гаити
Я чувствую, что становлюсь на колени над сыром
В карте кокосовой кокосовой ядины
Еда манго может делать все, что я хочу
Пойдите на пляж, очистите ванну спермы и наслаждайтесь этим, пока не станет темно
Как Ромео Джилиот любви не бывает
Подобно Иисусу Христу и нашей любви этот смысл
Ниже - акне, сладкий мед
Гаити дома, а дом хороший
Этот дом дома, там я хочу пойти
Дома, бесплатно
Дома есть фридом
Дом дома, карта вернулась да
мост
Гаити, дорогая, ты у меня
Ни одна другая страна, как вы
Это весело
Здесь есть жизнь
Полная карта для вас (2 раза)
Этот дом дома, там я хочу пойти
Дома, бесплатно
Дома есть фридом
Дом дома, карта вернулась да
Гаити Гаити, Гаити Ах Гаити
Гаити является родиной Гаити
Гаити ты мне
Ты мой
Гаити, Гаити Да, да, да, аааааааааа