Velvet - Take My Body Close текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Take My Body Close» из альбома «The Queen» группы Velvet.
Текст песни
Take my body close
When the feeling is right
Take my body close to the dancefloor
I feel strong
I’ve got this feeling we belong to the night
I’m rising up got my feet back on the ground again
I’ve got this feeling I could reach for the sky
I felt your touch and I wanna dance the night away
I’m here to stay
Everytime I hear your heartbeat I will comfort you
Comfort you
Take my body close to the dancefloor I feel strong
And I can’t get enough
When the feeling is right hold tight I just go on And I can’t get enough
Take my body close to the dancefloor I feel strong
You’ve got me dreaming got me going good
Making me do the things I never ever thought I would
You’ve got me dreaming got me walking on air
To hell and back all around the world 'cause I don’t care
I’ll take you there
Everytime I hear your heartbeat I will comfort you
Comfort you
Take my body close to the dancefloor I feel strong
And I can’t get enough
When the feeling is right hold tight I just go on Take my body close to the dancefloor I feel strong
And I can’t get enough
When the feeling is right hold tight I just go on Take my body close
When the feeling is right
I just go on Take my body close
Everytime I hear your heartbeat I will comfort you
Comfort you
Take my body close to the dancefloor I feel strong
And I can’t get enough
When the feeling is right hold tight I just go on Take my body close to the dancefloor I feel strong
And I can’t get enough
When the feeling is right hold tight I just go on Take my body close to the dancefloor I feel strong
And I can’t get enough
When the feeling is right hold tight I just go on
Перевод песни
Подними мое тело
Когда чувство правильно
Поднимите мое тело близко к танцполу
Я чувствую себя сильным
У меня такое чувство, что мы принадлежим к ночи
Я встаю, снова поднял ноги на землю
У меня такое чувство, что я могу достичь неба
Я почувствовал твое прикосновение, и я хочу танцевать всю ночь напролет
Я здесь, чтобы остаться
Каждый раз, когда я слышу твое сердцебиение, я утешу тебя
Утешите
Поднимите мое тело близко к танцполу, я чувствую себя сильным
И я не могу получить достаточно
Когда чувство правильно держится, я просто продолжаю И я не могу получить достаточно
Поднимите мое тело близко к танцполу, я чувствую себя сильным
Ты мне приснился, мне нужно идти хорошо
Заставляя меня делать то, о чем я никогда не думал, что буду
Ты меня мечтал, чтобы я шел по воздуху
К черту и обратно по всему миру, потому что мне все равно
Я отведу тебя туда
Каждый раз, когда я слышу твое сердцебиение, я утешу тебя
Утешите
Поднимите мое тело близко к танцполу, я чувствую себя сильным
И я не могу получить достаточно
Когда чувство правильно держится, я просто продолжаю. Возьми мое тело рядом с танцполом. Я чувствую себя сильным
И я не могу получить достаточно
Когда чувство правильно держится, я просто иду. Возьми мое тело.
Когда чувство правильно
Я просто продолжаю.
Каждый раз, когда я слышу твое сердцебиение, я утешу тебя
Утешите
Поднимите мое тело близко к танцполу, я чувствую себя сильным
И я не могу получить достаточно
Когда чувство правильно держится, я просто продолжаю. Возьми мое тело рядом с танцполом. Я чувствую себя сильным
И я не могу получить достаточно
Когда чувство правильно держится, я просто продолжаю. Возьми мое тело рядом с танцполом. Я чувствую себя сильным
И я не могу получить достаточно
Когда чувство правильно держится, я просто продолжаю