Velvet Crush - Something's Gotta Give текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Something's Gotta Give» из альбома «Teenage Symphonies To God» группы Velvet Crush.
Текст песни
Don’t believe that your not quite sure
This is every word that you heard before
And it’s true, you know that’s true
I’m taking the life line that I stole
And giving it back to you
'Cause you’re dead and I don’t wanna live
Something’s gotta give
Stop running
Nobody to answer the call
And it’s true, you know that’s true
I’m taking the lifeline that I stole
And throwing it back to you
'Cause you’re dead and I don’t wanna live
Something’s gotta give, that’s right
I’m taking the life line that I stole
And giving it back to you
Because you’re dead and I don’t wanna live
Something’s gotta give
You’re dead and I don’t wanna live
Something’s gotta give
Something’s gotta give
Перевод песни
Не верь, что ты не совсем уверен.
Это каждое слово, которое ты слышал раньше,
И это правда, ты знаешь, ЧТО ЭТО ПРАВДА.
Я беру линию жизни, которую украл,
И отдаю ее тебе,
потому что ты мертва, и я не хочу жить,
Что-то должно дать.
Перестань бежать,
Никто не ответит на звонок,
И это правда, ты знаешь, ЧТО ЭТО ПРАВДА.
Я беру спасательный трос, который украл,
И бросаю его обратно тебе,
потому что ты мертва, и я не хочу жить,
Что-то должно дать, правильно.
Я беру линию жизни, которую украл,
И возвращаю ее тебе,
Потому что ты мертва, и я не хочу жить,
Что-то должно дать,
Ты мертва, и я не хочу жить,
Что-то должно дать,
Что-то должно дать.