Velhas Virgens - Pão Com Cerveja текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Pão Com Cerveja» из альбома «Vocês Não Sabem Como É Bom Aqui Dentro!!» группы Velhas Virgens.
Текст песни
Eu nunca soube o que é ganhar dinheiro
Desde que entrei nessa de «roquenrou»
A grana não da pra pagar a conta
Do que a gente bebe durante o show
Se eu não livrasse algum no jogo
Já tava embaixo de alguma ponte
Mas mesmo assim agente faz o som
A gente toca por prazer e é bom
Qualquer dia
Vamos passar a pão com cerveja
E que não falte a bebida, baby
Pra que pior não seja
O visual não é antigo à toa
As roupas estão mesmo em farrapos
Os instrumentos são emprestados
Nós tamos todos desempregados
Eu já estou quase passando o chapéu
Pra ter ao menos o da condução
A gente não pode nem fazer greve
Não tem salário. Não tem patrão
Eu nunca soube o que é ganhar dinheiro
Desde que inventei de ser «star»
A grana não dá pra pagar a conta
E as vezes os caras não querem pagar
Se eu não livrasse algum na rua
Já tava em paz de osso branco
Mas mesmo assim agente faz o som
A gente toca por prazer e é bom
Перевод песни
Я никогда не знал, что делать, чтобы заработать деньги.
С момента присоединения к этому "roquette"
Деньги не оплачивают счет
Что мы пьем во время шоу?
Если я не выпущу некоторых в игре
Я уже был под мостом
Но даже при этом агент делает звук
Мы играем ради удовольствия, и это хорошо.
Любой день
Давайте переломим хлеб с пивом.
И не пропустите напиток, детка.
Хуже не быть
Взгляд не старый наугад
Одежда в лохмотьях
Инструменты заимствованы
Мы все были безработными.
Я почти иду через шляпу
Чтобы иметь хотя бы вождение
Мы даже не можем ударить
Нет зарплаты. Нет босса
Я никогда не знал, что делать, чтобы заработать деньги
С тех пор как я изобрел «звезду»,
Деньги не могут оплатить счет
А иногда ребята не хотят платить
Если бы я не вытащил кого-то на улицу
Я уже был в мире с белой костью
Но даже при этом агент делает звук
Мы играем ради удовольствия, и это хорошо.