VeggieTales - The Water Buffalo Song текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Water Buffalo Song» из альбомов «All The Songs», «And Now It's Time For Silly Songs With Larry», «Greatest Hits», «And Now It’s Time For Silly Songs With Larry», «VeggieTunes» и «150 All-Time Favorite Songs!» группы VeggieTales.

Текст песни

From Episode 1--Where's God When I’m S-Scared?
Larry: «Everybody's got a water buffalo, yours is fast but mine is slow.
Oh where’d we get them? I don’t know, but everybody’s got a water
buffalo-ooooooooo.
I took my buffalo to the store, got his head stuck in the door, spilled
some lima beans on the floor. Oh everybody’s got a …»
Archibald: «Stop it, stop, stop right this instant! What do you think
you’re doing? You can’t say everyone’s got a water buffalo when everyone
does not have a water buffalo! We’re going to get nasty letters saying,
«Where's my water buffalo? Why don’t I have a water buffalo?"And are
you prepared to deal with that? I don’t think so! Just stop being so
silly!»
Narrator: «This has been Silly Songs with Larry. Tune in next time to
hear Larry sing …»
Larry: «Everybody's got a baby kangaroo, yours is pink but mine is blue.
Hers was small but …»

Перевод песни

Из первого эпизода-где Бог, когда мне так страшно?
Ларри: "у всех есть буйвол, у тебя он быстрый, а у меня медленный.
О, где мы их взяли? я не знаю, но у каждого есть
буйвол-ууууууууууу.
Я взял своего буйвола в магазин, засунул его голову в дверь, пролил немного Лимы на пол. О, у всех есть ... "Арчибальд:" Остановись, остановись, остановись прямо сейчас! что ты думаешь ты делаешь? ты не можешь сказать, что у каждого есть буйвол, когда у каждого нет буйвола! у нас будут неприятные письма, говорящие: "где мой буйвол? почему у меня нет буйвола?"
ты готова смириться с этим? я так не думаю! просто перестань быть такой.
глупышка!»
Рассказчик: "это были глупые песни с Ларри, когда в следующий раз
услышишь, как поет Ларри ... "
Ларри:" у всех есть кенгуру, у тебя розовый, а у меня синий.
Она была маленькой, но ...»