VeggieTales - The New and Improved Bunny Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The New and Improved Bunny Song» из альбомов «All The Songs», «Greatest Hits», «Silly Love Songs», «Very Veggie Party Playlist» и «150 All-Time Favorite Songs!» группы VeggieTales.
Текст песни
Bob: Now kids we’re gonna sing along with one of my favorite songs,
The Bunny Song
John Claude: Mr Bob we’re not supposed to sing the bunny song
Bob: oh ho ho thank you for pointing that out John Claude but this is the new
and improved bunny song,
this is the one we’re supposed to sing
John Claude: i see
the bunny
the bunny
whoa i ate the bunny
i didn’t eat my soup or my bread
just the bunny
the bunny
the bunny
oh i love the bunny
but now i feel real sick in the head from the bunny
i didn’t eat my salad
i didn’t eat my steak
i had too much candy and got a tummy-ache
i need to eat good food to help me to grow
i’ll obey my momma cause she loves me so yah i’ll go to church
and i’ll go to school
that stuff is important
and i ain’t no fool
i don’t want no pickles
i don’t want no honey
i just want a plate of a bucket of bunnies
i don’t want a tissue
no no no girls
no that’s wrong
i learned my lesson
oh you’re gonna get tummy-aches
now you stop singin' that stuff
listen here girls
oh no the bunny
the bunny
whoa i ate the bunny
i didn’t eat my soup or my bread
just the bunny
the bunny
the bunny
oh i love the bunny
but now i feel real sick in the head from the bunny
Перевод песни
Боб: теперь, дети, мы будем петь вместе с одной из моих любимых песен, песней кролика Джон Клод: Мистер Боб, мы не должны петь песню кролика Боб: О, хо-хо, спасибо, что указали на это Джон Клод, но это новая и улучшенная песня кролика, это та, которую мы должны петь.
Джон Клод: я вижу
кролика,
кролика.
уоу, я съел кролика.
я не ел свой суп или хлеб,
просто кролик,
Кролик,
кролик.
О, я люблю кролика,
но теперь я чувствую себя очень больным в голове от кролика.
я не ел свой салат.
я не ел свой стейк.
у меня было слишком много конфет и болел животик.
мне нужно есть хорошую еду, чтобы помочь мне вырасти.
я буду повиноваться своей маме, потому что она любит меня, так что я пойду в церковь
и пойду в школу,
это важно,
и я не дурак.
я не хочу никаких огурцов.
я не хочу меда,
я просто хочу тарелку ведра с кроликами.
мне не нужны ткани.
нет, нет, нет, девочки,
нет, это неправильно.
я усвоил свой урок.
о, у тебя будет болеть животик.
а теперь прекрати петь эту чепуху,
слушай сюда, девчонки.
О, нет, Кролик,
кролик.
уоу, я съел кролика.
я не ел свой суп или хлеб,
просто кролик,
Кролик,
кролик.
О, я люблю кролика,
но теперь я чувствую себя очень больным в голове от кролика.