VeggieTales - Love Your Neighbor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love Your Neighbor» из альбомов «25 Favorite Bible Songs!», «All The Songs», «Silly Love Songs» и «VeggieTunes» группы VeggieTales.
Текст песни
He has a shoe, and I have a pot
But when we look deeper there’s more that we’ve got
God made us special, and now I can see
If you’re special to Him then you’re special to me!
Love your neighbor
When someone helps you then you’ll understand
When you love your neighbor
Loving means lending a hand!
If you see someone who’s hurt or in need
Maybe it’s time to perform a good deed
And when you’ve finished you’ll find that it’s true
When you make them feel better, you’ll feel better too!
Here, let me help you
Thank you!
Oh, love your neighbor
When someone helps you then you’ll understand
When you love your neighbor
Loving means
Lending a hand!
Перевод песни
У него есть башмак, а у меня есть горшок,
Но когда мы смотрим глубже, есть нечто большее, что
Бог сделал нас особенными, и теперь я вижу,
Что ты особенная для него, тогда ты особенная для меня!
Люби своего соседа,
Когда кто-то помогает тебе, тогда ты поймешь,
Когда ты любишь своего соседа,
Любить-значит протягивать руку!
Если ты видишь кого-то, кто ранен или нуждается.
Возможно, пришло время сделать доброе дело.
И когда ты закончишь, ты поймешь, что это правда,
Когда ты заставляешь их чувствовать себя лучше, ты тоже почувствуешь себя лучше!
Вот, позволь мне помочь тебе.
Спасибо!
О, люби своего соседа,
Когда кто-то помогает тебе, тогда ты поймешь,
Когда ты любишь своего соседа,
Любить значит
Протягивать руку!