VeggieTales - Good Morning George текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Good Morning George» из альбомов «All The Songs», «Very Veggie Party Playlist» и «150 All-Time Favorite Songs!» группы VeggieTales.
Текст песни
Good morning, George, how are you?
I hope you’re feeling fine
I’d like to stay and talk, but it’s almost 8 o’clock
And I haven’t got the time!
See ya later!
Because we work real hard at the chocolate factory
We start at 8, and we don’t get lunch till 3
I’ve got to drive a truck to make a buck
So I can send it home to my family!
Well now you are in trouble
Your timecard is a wreck
It’s almost two past eight
I’ll tell Nezzer that you’re late
And he’ll take it from your check!
Yes, Mr. Lunt…
Oh, yes, we work real hard at the chocolate factory!
Excuse me, Mr. Lunt, but I’ve got an injury!
Now get back on the line
You’ll be just fine!
With all this work to do we’ve got no time for sympathy!
We use to be so happy
We use to laugh and run
Now there’s no time to play
'Cause we gotta work all day
And it isn’t very fun!
I’m Rack!
I’m Shack!
I’m Benny!
We work here in the plant
We’d like to take a break, for goodness sake
But Mr. Nezzer says
You can’t! Ha!
We all need a vacation
Our schedule is severe
We’re getting very tired
But stopping gets us fired
So we’ll have to stay right here
Because we work real hard at the chocolate factory
We start at 8, and we don’t get lunch till 3
We work the whole week through to make a buck or two
So we can send it home to our families!
Some day they’ll come and join us
We’ll live in harmony
We hope that day is near
Until then you’ll find us here
At the Nezzer Chocolate Factory!
Перевод песни
Доброе утро, Джордж, как дела?
Надеюсь, ты хорошо себя чувствуешь.
Я бы хотел остаться и поговорить, но уже почти 8 часов,
И у меня нет времени!
Увидимся позже!
Потому что мы очень усердно работаем на шоколадной фабрике,
Мы начинаем в 8, и у нас нет обеда до 3.
Я должен водить грузовик, чтобы заработать доллар,
Чтобы отправить его домой своей семье!
Что ж, теперь ты в беде,
Твоя временная карта разрушена.
Уже почти два часа восемь.
Я скажу Неззеру, что ты опоздал,
И он заберет это из твоего чека!
Да, Мистер Лант...
О, да, мы очень усердно работаем на шоколадной фабрике!
Простите, Мистер Лант, но у меня травма!
Теперь вернись на линию,
Все будет хорошо!
Со всей этой работой у нас нет времени на сочувствие!
Мы привыкли быть такими счастливыми.
Мы смеемся и убегаем.
Теперь нет времени играть,
потому что мы должны работать весь день,
И это не очень весело!
Я стояк!
Я-Лачуга!
Я Бенни!
Мы работаем здесь, на заводе,
Мы хотели бы сделать перерыв, ради всего святого.
Но мистер Неццер говорит,
Что ты не можешь! ха!
Нам всем нужен отпуск.
Наш график суров.
Мы очень устали,
Но остановившись, нас уволили.
Так что нам придется остаться здесь,
Потому что мы очень усердно работаем на шоколадной фабрике,
Мы начинаем в 8, и мы не обедаем до 3,
Мы работаем всю неделю, чтобы заработать пару баксов,
Чтобы мы могли отправить их домой нашим семьям!
Однажды они придут и присоединятся к нам,
Мы будем жить в гармонии.
Мы надеемся, что этот день близок
До тех пор, пока вы не найдете нас здесь,
На шоколадной фабрике Nezzer!