Vegastar - La Faille текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «La Faille» из альбома «Un Nouvel Orage» группы Vegastar.
Текст песни
Impassible et fière
Ton visage est fait de pierre
D’une beauté glaciale et sévère
De mes mains d’expert
Je ferai le nécessaire
Pour enfin y voir aparaître
Refrain:
Une faille un détail
Imprimé sur tes lèvres
Une faille qui dévoile
Un accès de fièvre
Une aventure
Pour briser ton armure
Peu à peu ton corps se dégèle
Diverses postures
Bien au-delà des censures
Te feront sombrer dans l’ivresse
Refrain:
Une faille un détail
Imprimé sur tes lèvres
Une faille qui dévoile
Un accès de fièvre
Nitro:
Autant adresser mes prières
A une statue de verre
J’ai perdu tous mes repaires
Devant ton visage austère
Je ne te demande pas ton fou rire
Mais simplement un sourire
Vas-tu attendre ton dernier soupir?
Je ne te demande pas ton fou rire
Mais simplement un sourire
Mais quand vas-tu cesser de t’interdire
Перевод песни
Невозмутимый и гордый
Твое лицо из камня
Ледяной и суровой красоты
Из моих экспертных рук
Я сделаю все необходимое.
Чтобы, наконец, увидеть апарэтр
Припев:
Изъян одна деталь
Отпечатано на твоих губах
Изъян, который раскрывает
Приступ лихорадки
Приключение
Чтобы пробить твои доспехи
Постепенно твое тело оттаивает
Различные позы
Далеко за пределами цензуры
Тебя в пьянство загонят.
Припев:
Изъян одна деталь
Отпечатано на твоих губах
Изъян, который раскрывает
Приступ лихорадки
Нитросоединения:
Так же, как и мои молитвы
Имеет стеклянную статую
Я потерял все свои притоны.
Перед твоим суровым лицом
Я не требую от тебя твоего смеха.
Но просто улыбка
Будешь ли ты ждать своего последнего вздоха?
Я не требую от тебя твоего смеха.
Но просто улыбка
Но когда ты перестанешь запрещать себе