Vega - Grita! текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Grita!» из альбома «India» группы Vega.
Текст песни
Siente, como entra en tu cabeza
como sale por tus manos
y tu corazn dar, seguro, una respuesta
vuelve, a buscarle su sentido
ponerse entre sus notas, melodas, hayars la forma de decirlo
Piensa, que la vida es muy corta
Aprovecha tu momento que ya es hora de gritar
al mundo tu pasin
una cancin para vivirla
Grita! por la gente que te quiere
que estar toda la vida
Grita! solo has de convertir
las emociones en canciones
Grita!
(bis)
Siente, esos ojos que te miran
que pararon hoy sus vidas
para poder escuchar tu voz en un concierto
Vuelve, a tu foro de sonrisas
de una vez por todas se tu misma
Sal ahi fuera, empieza a darte el retiro
Piensa, que no hay forma mas bonita
de bajar todo el cario
de la gente que se uni por ti en tu rincn
Mira atrs las cosas no han cambiado tanto
Recuerda siempre quien eres t no tengas miedo de pensar que todo es como un cuento
y tendr seguro un final feliz
tranquila tras de aquel teln
disfruta, empieza la funcin
tan solo, tan solo
una cancin para vivirla
Grita! por la gente que te quiere
que estar toda la vida
Grita! solo has de convertir
las emociones en canciones
Grita!
(bis)
Grita! grita! grita! gri-gri-gritaaa! grita!
Перевод песни
Почувствуйте, как он входит в вашу голову
Как он выходит из ваших рук
И ваше сердце обязательно ответит
Вернуться к поиску его смысла
Помещенный между вашими нотами, мелодиями, hayars, как сказать это
Думайте, что жизнь очень короткая
Воспользуйся тем, что пора кричать
В мире твоя страсть
Песня, чтобы жить
Grita! Для людей, которые тебя любят
Чтобы быть всю жизнь
Grita! Просто конвертируй
Эмоции в песнях
Grita!
(Аа)
Почувствуйте, те глаза, которые смотрят на вас
Это остановило их жизнь сегодня
Уметь слышать свой голос на концерте
Вернуться к форуму улыбок
Раз и навсегда, будь собой
Пойдите туда, начните давать отступление
Подумайте, нет более красивой формы
опустить весь карио
Из людей, которые присоединились к вам в вашем углу
Заглянуть за вещи не так сильно изменились
Всегда помните, кто вы, не бойтесь думать, что все как история
И у меня будет счастливый конец
Спокойный за этим teln
Наслаждайтесь забавой
Просто так одиноко
Песня, чтобы жить
Grita! Для людей, которые тебя любят
Быть пожизненным
Grita! Просто конвертируй
Эмоции в песнях
Grita!
(Аа)
Grita! Крики! Крики! Gri-Gri-gritaaa! Крики!