Vega - ¡Qué No Te Pese! текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «¡Qué No Te Pese!» из альбома «Wolverines» группы Vega.
Текст песни
Quédate conmigo, te abriré caminos para andar
Y un dique de abrigo que guarde tu playa frente al mar…
Frases del pasado, rozan de soslayo la verdad
¡Nunca fueron ciertas!
Tú sabías bien que iba a pasar, que iba a pasar…
Fue un amor difícil por los desperfectos
Un tornado a punto de tocar tierra justo en medio
Y si tú lo diste todo siempre sin pedir
¡Qué no te pese! ¡Qué no te pese!
Si volcaste tu energía en hacerle feliz
¡Qué no te pese! ¡Qué no te pese!
Que quizás a corto plazo no haya solución
No te castigues todo irá a mejor
¡Qué no te pese! ¡Qué no te pese!
Buscarás abrigo en mitad de un clima tropical
Que te quite el frío y el dolor que cala hasta mojar, hasta mojar…
Lavarás tu ropa, quedarás colgando del tendal
Esperando un rayo que te parta o seque la humedad, la humedad…
No será sencillo, pesan los recuerdos
Pero poco a poco lograrás que te vuelva el medio
Y si tú lo diste todo siempre sin pedir
¡Qué no te pese! ¡Qué no te pese!
Si volcaste tu energía en hacerle feliz
¡Qué no te pese! ¡Qué no te pese!
Que quizás a corto plazo no haya solución
No te castigues todo irá a mejor
¡Qué no te pese! ¡Qué no te pese!
Que quizás a corto plazo no haya solución
No te castigues todo irá a mejor
¡Qué no te pese! ¡Qué no te pese!
Fue un amor difícil por los desperfectos
Fue un adiós difícil de decir, nunca es buen momento
Перевод песни
Останься со мной, я открою тебе путь.
И дамба, которая хранит ваш пляж на берегу моря…
Фразы из прошлого, розан от безрассудства истины
Они никогда не были правдой!
Вы хорошо знали, что это произойдет, что произойдет…
Это была трудная любовь к потерям
Торнадо вот-вот коснется земли прямо посередине
И если ты дал все это всегда, не спрашивая
Не взвешивай себя! Не взвешивай себя!
Если вы перевернули свою энергию, чтобы сделать его счастливым
Не взвешивай себя! Не взвешивай себя!
Что, возможно, в краткосрочной перспективе не будет решения
Не наказывай себя. все пойдет к лучшему.
Не взвешивай себя! Не взвешивай себя!
Вы будете искать пальто в середине тропического климата
Что вы удалите холод и боль, что крик до мокрой, до мокрой…
Вы будете стирать свою одежду, вы будете висеть на тендале
Ожидание молнии, которая разбивает вас или высушивает влагу, влагу…
Это будет не просто, они весят воспоминания
Но постепенно вы получите, чтобы стать средним
И если ты дал все это всегда, не спрашивая
Не взвешивай себя! Не взвешивай себя!
Если вы перевернули свою энергию, чтобы сделать его счастливым
Не взвешивай себя! Не взвешивай себя!
Что, возможно, в краткосрочной перспективе не будет решения
Не наказывай себя. все пойдет к лучшему.
Не взвешивай себя! Не взвешивай себя!
Что, возможно, в краткосрочной перспективе не будет решения
Не наказывай себя. все пойдет к лучшему.
Не взвешивай себя! Не взвешивай себя!
Это была трудная любовь к потерям
Это было трудно сказать До свидания, это никогда не хорошее время