Vaya Con Dios - Sally текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sally» из альбомов «Original Album Classics» и «Night Owls» группы Vaya Con Dios.
Текст песни
Hush now little Sally
Baby, close your eyes
Sweet dreams honey
Don’t you worry tonight
He’s yearning for the city
Be gone for a while
He won’t be back until the morning
It’s gonna be one of those nights
Sleep tight little Sally
There’s a sky full of stars
Shining for you, honey
One day you’ll go that far
Get to thinking, maybe
The wounds and the scars
Will wear off one day
I’s just a matter of time
On and on you wonder, if there’s someone above
Why doesn’t he hear me,
don’t I pray hard enough?
On and on you wonder, if this madness will stop
Some ain’t got it easy, some got it tough
Hush now little Sally
Close yyour angel eyes
A special lady
Will make the most of her life
Your skirts may be shabby
But girl with one of them smiles
You’ll lead an honest man astray
And make him wanna cry
Watch out little Sally
The old man’s messin' tonight
They’re yelling down the alley
Better turn on that porchlight
Lost all of the money
Down by the quayside
He’s gambled all your dreams away
All you’ve got left is you pride
On and on you wonder, if there’s someone above
Why doesn’t he hear me,
don’t I pray hard enough?
On and on you wonder, if this madness will stop
Some ain’t got it easy, some got it tough
Перевод песни
Тише сейчас мало Салли
Малыш, закройте глаза
Сладких снов дорогой
Не волнуйся сегодня вечером
Он тоскует по городу
Пойдем ненадолго
Он не вернется до утра
Это будет одна из тех ночей
Сон крепкий маленький Салли
Там небо, полное звезд
Сияющий для тебя, мед
Однажды ты пойдешь так далеко
Подумайте, может быть,
Раны и рубцы
Сдохнет один день
Я просто вопрос времени
Снова и снова вы удивляетесь, если есть кто-то выше
Почему он меня не слышит,
Разве я не могу молиться достаточно тяжело?
С любопытством, если это безумие остановится
Некоторым нелегко, некоторым это сложно
Тише сейчас мало Салли
Закрыть глаза ангела
Специальная леди
Будет больше использовать ее жизнь
Ваши юбки могут быть потерты
Но девушка с одним из них улыбается
Вы сбиваете честного человека
И заставить его хотеть плакать
Следите за маленькой Салли
Вечеринка старика сегодня
Они кричат по аллее
Лучше включите это крыльцо
Потерял все деньги
Вниз на набережной
Он все свои мечты
Все, что у вас осталось, - это гордость
Снова и снова вы удивляетесь, если есть кто-то выше
Почему он меня не слышит,
Разве я не могу молиться достаточно тяжело?
С любопытством, если это безумие остановится
Некоторым нелегко, некоторым это сложно