Vaya Con Dios - Pauvre Diable текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Pauvre Diable» из альбома «Thank You All !» группы Vaya Con Dios.
Текст песни
Incroyable
on t’a vu traîner dans les rues
a des heures improbables
hurler à tes amours déçues
par un misérable
une pauvre fille qui se maudit
pour un pauvre diable
pitoyable
tu noies tes illusions perdues
dans des bistrots minables
tu pleure dans des bras inconnus
que tu crois charitables
une pauvre fille qui se maudit
pour un pauvre diable
pour un fils de salaud
qui tue avec des mots
un frimeur, un macho
que tu avais trouvé beau
un petit escroc
a qui tu donnais trop
qui ne t’a pas fais de cadeau
quand il t’a tourné le dos
incurable
on t’a vu errer dans les rues
a des heures improbables
hurler à tes amours déçues
par un misérable
une pauvre fille qui se trahit
pour un pauvre diable
pleurer
tu ne fais que pleurer
tu vis dans tes pensées
et ça te fais pleurer
pleurer
tu ne fais que pleurer
c’est fini de danser
la fête est terminée
pitoyable
tu noies tes illusions perdues
dans des bistrots minables
tu pleures dans des bras inconnus
que tu crois charitables
une pauvre fille qui se trahit
pour un pauvre diable
pour un fils de salaud
qui tue avec des mots
un frimeur, un macho
que tu avais trouvé beau
un petit escroc
a qui tu donnais trop
qui ne t’a pas fais de cadeau
quand il t’a tourné le dos
pitoyable
on t’a vu errer dans les rues
a des heures improbables
hurler à tes amours déçues
par un misérable
une pauvre fille qui se maudit
pour un pauvre diable
pitoyable
une pauvre fille qui se maudit
pour un pauvre diable
pitoyable
pour un pauvre diable
Перевод песни
невероятно
Мы видели, как вы висели по улицам
Имеет маловероятные часы
Крик на твоей разочарованной любви
Негодяй
Бедная девушка, которая проклинает себя
Для бедного дьявола
ничтожный
Вы заглушаете свои иллюзии
В потрепанных бистро
Ты плачешь в неизвестных руках
Что вы считаете благотворительным
Бедная девушка, которая проклинает себя
Для бедного дьявола
Для сына ублюдка
Кто убивает словами
Перо, мачо
Что ты нашел красивым
Маленький мошенник
Кому вы слишком много дали
Кто не дал вам подарок
Когда он повернулся спиной
неизлечимый
Мы видели, как вы блуждаете по улицам
Имеет маловероятные часы
Крик на твоей разочарованной любви
Негодяй
Бедная девушка, которая предает себя
Для бедного дьявола
крик
Ты только плачешь
Вы живете в своих мыслях
И это заставляет вас плакать
крик
Ты только плачешь
Готовые танцы
Партия закончилась
ничтожный
Вы заглушаете свои иллюзии
В потрепанных бистро
Ты плачешь в неизвестных руках
Что вы считаете благотворительным
Бедная девушка, которая предает себя
Для бедного дьявола
Для сына ублюдка
Кто убивает словами
Перо, мачо
Что ты нашел красивым
Маленький мошенник
Кому вы слишком много дали
Кто не дал вам подарок
Когда он повернулся спиной
ничтожный
Мы видели, как вы блуждаете по улицам
Имеет маловероятные часы
Крик на твоей разочарованной любви
Негодяй
Бедная девушка, которая проклинает себя
Для бедного дьявола
ничтожный
Бедная девушка, которая проклинает себя
Для бедного дьявола
ничтожный
Для бедного дьявола