Vaya Con Dios - Paradise текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Paradise» из альбомов «What's A Woman - The Blue Sides Of Vaya Con Dios» и «Roots And Wings» группы Vaya Con Dios.
Текст песни
All my life I struggled to be free
Through heat and thunder
I just tried to be me
I’d rather be alone
Than in bad company
A strong-headed woman
You know I’ll always be But baby now
When you touch me there
And you kiss me there
And you soothe me there
I’m singing like the birds in the trees
When you touch me there
And you kiss me there
And you soothe me there
I shimmer like the moon on the sea
I’m not so far from Paradise
I’m in Heaven
I’m not so far from Paradise
I’m in Heaven
God knows sometimes it’s hard to be alone
And you wonder when
When some soul brother will come along
There were long lone nights
Endless nights where I Would toss and turn
Ache and burn inside
But baby now
When you touch me there
And you kiss me there
And you soothe me there
I’m singing like the birds in the trees
When you touch me there
And you kiss me there
And you soothe me there
I shimmer like the moon on the sea
I’m not so far from Paradise
I’m in Heaven
I’m not so far from Paradise
I’m in Heaven
I’m not so far from Paradise
I’m in Heaven
I’m not so far from Paradise
I’m in Heaven
Перевод песни
Всю свою жизнь я изо всех сил старался быть свободным
Через тепло и гром
Я просто пытался быть собой
Я предпочел бы быть один
Чем в плохую компанию
Сильная голова
Ты знаешь, что я всегда буду Но, детка
Когда ты прикасаешься ко мне
И ты меня поцелуешь
И ты меня успокаиваешь
Я пою, как птицы на деревьях
Когда ты прикасаешься ко мне
И ты меня поцелуешь
И ты меня успокаиваешь
Я мерцаю, как луна на море
Я не так далеко от Рая
Я в раю
Я не так далеко от Рая
Я в раю
Бог знает, что иногда трудно быть одиноким
И вам интересно, когда
Когда придет какой-то брат души
Были длинные одинокие ночи
Бесконечные ночи, где я бы бросил и повернулся
Пить и гореть внутри
Но сейчас ребенок
Когда ты прикасаешься ко мне
И ты меня поцелуешь
И ты меня успокаиваешь
Я пою, как птицы на деревьях
Когда ты прикасаешься ко мне
И ты меня поцелуешь
И ты меня успокаиваешь
Я мерцаю, как луна на море
Я не так далеко от Рая
Я в раю
Я не так далеко от Рая
Я в раю
Я не так далеко от Рая
Я в раю
Я не так далеко от Рая
Я в раю