Vaya Con Dios - Far Gone Now текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Far Gone Now» из альбомов «Original Album Classics», «The Ultimate Collection», «What's A Woman - The Blue Sides Of Vaya Con Dios» и «Night Owls» группы Vaya Con Dios.
Текст песни
Don’t go looking for him lady
Don’t go looking for him now
He’ll be sailing 'cross the ocean
By the time you turn around
All he carries is his pride
He has nothing to his name
What he’s leaving you behind
Is the burden of the blame
Don’t go looking for him lady
He’s far gone now
Don’t go looking for him lady
Don’t go looking for him now
He’s somewhere across the border
In some lonely little town
A tattoo on his arm, is all that will remain
Of a lady, with no heart, playing stupid little games
Don’t go looking for him lady
He’s far gone now
And now you’re gazing at the moon
Humming melancholic lines
Burning candles in your room
As if to see the light
Don’t go looking for him lady
Don’t go looking for him now
He’ll be over the horizon
By the time you come around
You can stare up at the sky
Building castles in the air
He won’t be coming back this time
There’ll be no answer to your prayers
Don’t go looking for him lady
He’s far gone now
And now you’re gazing at the moon
Humming melancholic lines
Burning candles in your room
As if to see the light
Don’t go looking for him lady
Don’t go looking for him now
There’s no need to be sorry for yourself
It don’t matter anyhow
Don’t go looking for him lady, yeah
He’s far gone now
Don’t looking for him lady, yeah
He’s far gone now
Перевод песни
Не ищите его леди
Не ищите его сейчас
Он будет парусным "пересекать океан
К тому времени, когда вы развернетесь
Все, что он несет, это его гордость
У него нет ничего для его имени
Что он оставляет за вами
Является бременем вины
Не ищите его леди
Он далеко ушел
Не ищите его леди
Не ищите его сейчас
Он где-то через границу
В каком-то одиноком городке
Татуировка на руке - все, что останется
Дама, без сердца, играющая в глупые маленькие игры
Не ищите его леди
Он далеко ушел
И теперь вы смотрите на луну
Гудящие меланхолические линии
Горящие свечи в вашей комнате
Как будто видеть свет
Не ищите его леди
Не ищите его сейчас
Он будет за горизонтом
К тому времени, когда вы придете
Вы можете смотреть в небо
Строительство замков в воздухе
На этот раз он не вернется
Не будет ответа на ваши молитвы
Не ищите его леди
Он далеко ушел
И теперь вы смотрите на луну
Гудящие меланхолические линии
Горящие свечи в вашей комнате
Как будто видеть свет
Не ищите его леди
Не ищите его сейчас
Не нужно жалеть себя
Это ни в коем случае не имеет значения
Не иди его, леди, да
Он далеко ушел
Не ищи его, леди, да
Он далеко ушел