Vaya Con Dios - Don't Hate You Anymore текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don't Hate You Anymore» из альбомов «What's A Woman - The Blue Sides Of Vaya Con Dios» и «Roots And Wings» группы Vaya Con Dios.
Текст песни
You’d start the fire
I’d fan the flames
We danced on a wire
Poison running in our veins
Who’s to bleed and who’s to blame
Blood and thunder
Quick on the draw
Putting me under
Broken dishes on the floor
Burning what we had adored
Well you can call the dogs off, baby
I don’t hate you anymore
Always frowning, yeah!
Cursing and howling
Running battle
Drawing guns and crossing swords
Fighting cruel and hopeless wars
Well you can call the dogs off, baby
I don’t hate you anymore
Yeah, we can bring the curtain down now, darling
I don’t hate you anymore
And it ain’t no good
(No good fussing about it No good fussing about it)
Ain’t just no good
(No good fussing about it No good fussing about it)
I don’t hate you, baby
I don’t hate you
I don’t hate you, baby
I don’t hate you
I don’t hate you, baby
I don’t hate you
I don’t hate you, baby
I don’t hate you
You’d get suspicious
I’d try to explain
Bitter and vicious
I would strike at you with rage
Like a panther in a cage
You’d persecute me
I’d seek revenge
Always at each other
Counting faults and keeping scores
What was all that fighting for?
Well, you can call the dogs off, baby
I don’t hate you anymore
Yeah, we can bring the curtain down now, darling
I don’t hate you anymore
And it ain’t no good
(No good fussing about it No good fussing about it)
Ain’t just no good
(No good fussing about it No good fussing about it)
Перевод песни
Вы начнете огонь
Я бы поплавал пламенем
Мы танцевали на проводе
Яд работает в наших венах
Кто должен истекать кровью и кто виноват
Кровь и гром
Быстрый розыгрыш
Подставляя меня под
Сломанные блюда на полу
Сжигание того, что мы обожали
Ну, вы можете позвонить собакам, детка
Я больше тебя не ненавижу
Всегда хмуриться, да!
Проклятие и вопль
Бег битвы
Рисование оружия и скрещивание мечей
Борьба с жестокими и безнадежными войнами
Ну, вы можете позвонить собакам, детка
Я больше тебя не ненавижу
Да, теперь мы можем принести занавес, дорогая
Я больше тебя не ненавижу
И это не плохо
(Никакой хорошей суеты об этом Никаких хороших суетящих об этом)
Это не просто нехорошо
(Никакой хорошей суеты об этом Никаких хороших суетящих об этом)
Я тебя не ненавижу, детка
Я тебя не ненавижу
Я тебя не ненавижу, детка
Я тебя не ненавижу
Я тебя не ненавижу, детка
Я тебя не ненавижу
Я тебя не ненавижу, детка
Я тебя не ненавижу
Вы получите подозрительный
Я попытаюсь объяснить
Горький и порочный
Я бы на тебя напал с яростью
Как пантера в клетке
Ты бы преследовал меня
Я бы отомстил
Всегда друг на друга
Подсчет неисправностей и сохранение баллов
Для чего все это сражалось?
Ну, вы можете позвонить собакам, детка
Я больше тебя не ненавижу
Да, теперь мы можем принести занавес, дорогая
Я больше тебя не ненавижу
И это не плохо
(Никакой хорошей суеты об этом Никаких хороших суетящих об этом)
Это не просто нехорошо
(Никакой хорошей суеты об этом Никаких хороших суетящих об этом)