Vaughn Monroe - Got Her Off My Hands текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Got Her Off My Hands» из альбома «The Night Is Young» группы Vaughn Monroe.
Текст песни
BUT SINCE SHE’S OFF MY HANDS,
(VM) CAN’T GET HER OFF MY MIND.
HAVEN’T SLEPT A WINK IN A WEEK,
I’M UP WITH THE SHADOWS,
PLAYING HIDE AND SEEK.
(VM) GEE,
(VM&MM)I NEVER THOUGHT THAT I WOULD
BE THE ONE TO CRY,
BUT NOW I’M THE CRY-IN-EST KIND.
(VM) NOBODY KNOWS HOW MY POOR HEART ACHES,
I GUESS I’M REALLY PAYING
FOR MY MISTAKES.
(VM&MM)SO, I GOT HER OFF MY HANDS,
AND SINCE SHE’S OFF MY HANDS,
(VM) I CAN’T GET YOU OFF MY MIND.
ORCHESTRATION INTERLUDE. THEN;
(VM&MM)GEE, I NEVER THOUGHT THAT I WOULD BE THE ONE TO CRY,
BUT NOW I’M THE CRY-IN-EST KIND.
(VM) NOBODY KNOWS HOW MY POOR HEART ACHES,
I GUESS I’M REALLY PAYING
FOR MY MISTAKES.
(VM&MM)SO, I GOT HER OFF MY HANDS,
AND SINCE SHE’S OFF MY HANDS,
I CAN’T GET HER OFF MY MIND.
(VM) I CAN’T GET HER OFF MY MIND
Перевод песни
НО СЛЕДУЕТ, ЧТО ОНА МОИ РУКИ,
(ВМ) НЕ МОЖЕТ ПОЛУЧИТЬ МОЙ МОЙ.
НЕ УБЕДИТЕСЬ В WINK В НЕДЕЛЕ,
Я С ТЕНИМИ,
ИГРАТЬ В ПРЯТКИ.
(VM) GEE,
(VM & MM) Я НИКОГДА НЕ ХОТЯТ, ЧТО Я БЫЛ
БУДЬТЕ ОДНО К КРИ,
НО ТЕПЕРЬ Я КРИ-В-ЭСТ ВИД.
(ВМ) НИКТО НЕ ЗНАЕТ, КАК МОЖЕТ БЫТЬ СЕРДЦЕ,
Я УГАДАЮ, ЧТО ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ПЛАТИТ
ДЛЯ МОИХ ОШИБКОВ.
(VM & MM) ТАК, Я СДЕЛАЛ ЕГО ОТ РУК,
И ПОСЛЕ ТОГО, ЧТО ОНА МОИ РУКИ,
(ВМ) Я НЕ МОГУ ПОЛУЧИТЬ СВОЮ МОЮ МОЮ.
ОРКЕСТРАЦИЯ. ТОГДА;
(VM & MM) GEE, я НИКОГДА НЕ ХОТЯТ, ЧТО Я МОЖЕТ БЫТЬ ОДНОЙ КРИКОЙ,
НО ТЕПЕРЬ Я КРИ-В-ЭСТ ВИД.
(ВМ) НИКТО НЕ ЗНАЕТ, КАК МОЖЕТ БЫТЬ СЕРДЦЕ,
Я УГАДАЮ, ЧТО ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ПЛАТИТ
ДЛЯ МОИХ ОШИБКОВ.
(VM & MM) ТАК, Я СДЕЛАЛ ЕГО ОТ РУК,
И ПОСЛЕ ТОГО, ЧТО ОНА МОИ РУКИ,
Я НЕ МОГУ ПОЛУЧИТЬ ЕГО МОЙ РАЗУМ.
(ВМ) Я НЕ МОГУ ПОЛУЧИТЬ МОЙ МОЛОДЕЖЬ