Vaughn Monroe - Away out West текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Away out West» из альбома «Airs de films» группы Vaughn Monroe.
Текст песни
VM AWAY OUT WEST WHERE MEN ARE MEN,
IN MY DREAMS, I GO THERE NOW AND THEN.
ACROSS THE MOUNTAINS AND THE PLAINS,
OVER THE LONG AND DUSTY TRAILS OF
WAGON TRAINS.
VM & CHORUS; AWAY I RIDE,
ON MY PINTO TIL I CROSS THE GREAT DIVIDE.
VM AT HOME AM I,
VM & CHORUS; WHERE THE PAINTED DESERT MEETS
THE PURPLE SKY.
VM EACH TIME I HEAR A COWBOY SAY,
'COME-A AY, AY, YIP-PE AY, AY, AYE',
I’M LONGIN' TO BE BACK AGAIN,
BACK IN THE WILD AND WHOOLY WEST,
WHERE MEN ARE MEN.
CHORUS; AWAY OUT WEST
AWAY OUT WEST
BANJO PLAYING INTERLUDE
VM EACH TIME I HEAR A COWBOY SAY,
'COME-A AY, AY, YIP-PE AY, AY AYE',
VM &CHORUS; I’M LONGIN TO BE BACK AGAIN,
VM BACK IN THE WILD AND WHOOLY WEST,
WHERE MEN ARE MEN.
CHORUS; AWAY OUT WEST
AWAY OUT WEST
FROM THE MOTION PICTURE; 'AROUND THE WORLD
IN 80 DAYS'
Перевод песни
ВМ ВЗЯТЬ ЗАПАД, ГДЕ МУЖЧИНЫ МУЖЧИНЫ,
В МОИХ МЕЧТАХ Я ТЕПЕРЬ ТЕПЕРЬ И ТОГДА.
ПО ВСЕМ ГОРЫ И ПЛАНЫ,
НАД ДЛИННЫМИ И ПЛОТНЫМИ ПОЕЗДАМИ
WAGON TRAINS.
VM & CHORUS; ВПЕРЕДИ,
НА МОЙ ПИНТО ТИЛ I ПЕРЕСЕЛЕТЬ ВЕЛИКОЕ РАЗНОЕ.
VM В ДОМАШНЕЕ Я,
VM & CHORUS; ГДЕ КАРТИННЫЙ ПУТЕШЕСТВУЕТ ВСТРЕТИТЬСЯ
ПУРПУЛЬНЫЙ НЕБО.
В КАЖДОЕ ВРЕМЯ Я СЛЫШАЛ СКАЗКОЙ,
«COME-A AY, AY, YIP-PE AY, AY, AYE»,
Я ДОЛЖЕН БЫТЬ ВЕРНО,
НАЗАД В ДИКИЙ И ВОЗМОЖНЫЙ ЗАПАД,
ГДЕ МУЖЧИНЫ МУЖЧИНЫ.
ХОР; AWAY OUT WEST
AWAY OUT WEST
BANJO PLAYING INTERLUDE
В КАЖДОЕ ВРЕМЯ Я СЛЫШАЛ СКАЗКОЙ,
«COME-A AY, AY, YIP-PE AY, AY AYE»,
VM & CHORUS; Я ДОЛЖЕН БЫТЬ СНОВА,
VM BACK IN THE WILD AND WHOOLY WEST,
ГДЕ МУЖЧИНЫ МУЖЧИНЫ.
ХОР; AWAY OUT WEST
AWAY OUT WEST
ИЗ ИЗОБРАЖЕНИЯ ДВИЖЕНИЯ; 'ВО ВСЕМ МИРЕ
В 80 ДНЕЙ '