Vaughn Monroe - All At Once текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All At Once» из альбома «The Vaughn Monroe Collection» группы Vaughn Monroe.
Текст песни
All At Once, my lucky star was glowing,
All At Once, I knew I’d met my one for all.
For I found when I heard you hello-ing
That my heart, somehow, was answering your call.
Once or twice, I thought I’d met that someone,
But I soon found that, that someone
never would do.
Felt I never would fall,
I’d given up my hoping when
All At Once, my one for all was you.
I felt I never would fall,
I’d given up my hoping when
All At Once, my once for all was you.
Перевод песни
Все сразу, моя счастливая звезда светилась,
Все сразу, я знала, что встретила свою.
Ибо я узнал, когда услышал приветствие
То, что мое сердце каким-то образом отвечало на ваш звонок.
Один или два раза, я думал, что встретил кого-то,
Но вскоре я обнаружил, что кто-то
Никогда не будет.
Я чувствовал, что никогда не упаду,
Я отказался от своих надежд, когда
Все в один момент, мой единственный для всех был вами.
Я чувствовал, что никогда не упаду,
Я отказался от своих надежд, когда
Все в одно мгновение, мой раз для всех был ты.