Vaughn Monroe - A Man's Best Friend Is His Horse текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Man's Best Friend Is His Horse» из альбома «The Main Event» группы Vaughn Monroe.
Текст песни
Way out in Kansas City,
I met a gal so pretty,
She looked a lady in her gingham gown.
She said, «I love you honey»,
But how she loved my money,
She took it all,
And blew right out of town.
Oh! A Man’s Best Friend Is His Horse,
But of course, but of course.
Oh! A girl’s nice to hold,
But they just want your gold.
So, A Man’s Best Friend Is His Horse
The sheriff’s daughter Rhoma,
Her eyes were crossed,
Her knees were bowed and frail
Her corsets you can t carry,
Unless you want to marry,
As quick as light’ning striking,
I hit the trail.
Oh! A Man’s Best Friend Is His Horse,
But of course, but of course.
As the guns blazed away,
I heard the sheriff say
Oh! A Man’s Best Friend Is His Horse.
A bar in old Montana,
A broken down piana,
The backroom where the boys
All play blackjack.
While dealing cards one night there,
I had a duelling fight there,
Because they found five aces
In my pack.
Oh! A Man’s Best Friend Is His Horse,
But of course, but of course.
If you’re quick on the draw,
Then you’ll learn all the more,
That A Man’s Best Friend Is His Horse.
So A Man’s Best Friend Is His Horse.
Перевод песни
Выход в Канзас-Сити,
Я встретил такую очаровательную девушку,
Она посмотрела на даму в ее платье из гимна.
Она сказала: «Я люблю тебя, мед»,
Но как она любила мои деньги,
Она взяла все это,
И дул прямо из города.
Ой! Лучший друг человека - его лошадь,
Но, конечно, но, конечно.
Ой! Девочке приятно держать,
Но они просто хотят твое золото.
Итак, лучший друг человека - его лошадь
Дочь шерифа Рома,
Ее глаза были скрещены,
Ее колени были поклонились и хрупкие
Ее корсеты вы не можете носить,
Если вы не хотите жениться,
Столь же быстро,
Я ударил по тропе.
Ой! Лучший друг человека - его лошадь,
Но, конечно, но, конечно.
Когда орудия погасли,
Я слышал, как шериф сказал
Ой! Лучший друг человека - его лошадь.
Бар в старой Монтане,
Разбитая пиана,
Зал, где мальчики
Все играют в блэкджек.
Однажды там, когда раздавали карты,
У меня был дуэльный бой там,
Потому что они нашли пять тузов
В моем пакете.
Ой! Лучший друг человека - его лошадь,
Но, конечно, но, конечно.
Если вы быстро потянете,
Тогда вы узнаете все больше,
Лучший друг человека - его лошадь.
Так что лучший друг человека - его лошадь.