Vasco Rossi - Silvia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Silvia» из альбома «L'altra metà del cielo» группы Vasco Rossi.
Текст песни
Silvia
riposa dentro la stanza
con una mano sotto il cuscino
mentre di fuori spunta il mattino
che fra non molto la sveglier
Silvia
si veste davanti allo specchio
e sulle labbra un po' di rossetto
andiamoci piano pero' con il trucco
se no la mamma brontoler
Silvia
fai presto che sono le 8
se non ti muovi fai tardi lo stesso
e poi la smetti con tutto quel trucco
che non sta bene te l’ho gi detto
Silvia
non sente oppure fa finta
guarda lo specchio poco convinta
mentre una mano si ferma sul seno
ancora piccolo ma crescer
Silvia
fai presto che sono le 8
se non ti muovi fai tardi lo stesso
e poi la smetti con tutto quel trucco
che non sta bene te l’ho gi detto
Silvia
non sente oppure fa finta
guarda lo specchio poco convinta
mentre una mano si ferma sul seno
ancora piccolo ma crescer
Silvia
ora corre oltre lo specchio
dimenticando che sono le 8
e trova mille fantasie
che non la lasciano pi№ andar via
che non la lasciano pi№ andar via
Перевод песни
Сильвия
Отдых в номере
С одной стороны под подушкой
Утром
Который не совсем разбудил его
Сильвия
Платье перед зеркалом
И небольшая помада на губах
Пойдемте медленно с трюком
Если не материнский бронтолер
Сильвия
Сделайте это в начале 8-го
Если вы не двигаетесь, вы опаздываете
И затем прекратите это с помощью всего этого трюка
Это нехорошо, я сказал тебе
Сильвия
Он не чувствует и не притворяется
Она смотрит на неубежденное зеркало
Пока рука останавливается на груди
Еще небольшой, но растущий
Сильвия
Сделайте это в начале 8-го
Если вы не двигаетесь, вы опаздываете
И затем прекратите это с помощью всего этого трюка
Это нехорошо, я сказал тебе
Сильвия
Он не чувствует и не притворяется
Он смотрит на неубежденное зеркало
Пока рука останавливается на груди
Еще небольшой, но растущий
Сильвия
Теперь пробегает зеркало
Забыв, что они 8
И находит тысячу фантазий
Что они не позволяют им уйти
Что они не позволяют им уйти