Vasco Rossi - Laura текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Laura» из альбома «L'altra metà del cielo» группы Vasco Rossi.
Текст песни
E «Laura» aspetta un figlio per Natale
e tutto il resto adesso puІ aspettare
perch© Laura adesso deve
solamente riposare
e forse… smetter anche di fumare?!
E «Laura» aspetta un figlio per Natale
ed sicura che ci sar «neve…»
da quelle parti sai… non che
ci sia sempre il sole
perІ…non che neanche tutti giorni «piove»!
E Laura aspetta un figlio per Natale
e tutto il resto adesso… puІ aspettare
anche Laura adesso «deve»
solamente «riposare»
e forse… smetter anche di fumare…
E Laura aspetta un figlio per Natale
ed sicura che ci sar «neve»…
da quelle parti sai… non che
ci sia sempre il sole
perІ…non che neanche tutti giorni
«piove»!
E Laura aspetta un figlio «per errore»
perІ lei dice che si chiama «amore»
in ogni caso poi la gente…
sai che cosa vuole!?!
in fondo… vuole «Natale con la neve»!
E Laura aspetta un figlio per Natale
e tutto il resto adesso puІ aspettare
perch© Laura adesso deve
solamente «riposare»
e forse… smetter anche di fumare
Перевод песни
И «Лаура» ждет сына на Рождество
И теперь все остальное может ждать
Потому что © Laura теперь должна
Просто отдохните
А может ... перестаньте курить?
И «Лаура» ждет сына на Рождество
И уверен, что будет снег ...
Из тех частей, которые вы знаете ... не так
Всегда есть солнце
Потому что ... даже не все дни «дождей»!
И Лаура ждет ребенка на Рождество
И теперь все остальное ... может подождать
Даже Лаура теперь «должна»
Только "отдых"
А может ... перестаньте курить ...
И Лаура ждет ребенка на Рождество
И обязательно будет «снег» ...
Из тех частей, которые вы знаете ... не так
Всегда есть солнце
Для ... даже не все дни
«Идет дождь»!
И Лаура ждет сына «по ошибке»,
Она говорит, что ее называют «любовью»
В любом случае, люди ...
Знаешь, чего хочешь!
В конце концов ... хочет «Рождество со снегом»!
И Лаура ждет ребенка на Рождество
И теперь все остальное может ждать
Потому что © Laura теперь должна
Только "отдых"
А может ... перестань курить