Vasco Rossi - La strega (La diva del sabato sera) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «La strega (La diva del sabato sera)» из альбомов «Vasco Rossi», «Sensazioni Rock», «Gli Anni 80», «Le Canzoni D'Amore», «L'Alba di Vasco» и «Albachiara» группы Vasco Rossi.
Текст песни
E' arrivata…
a lei piace ballare
ama farsi guardare
non sopporta la gente
che annoia e che rompe
alza sempre la voce
sa sempre tutto lei
e anche quando c’ha torto
non lo ammette mai
lei molto sicura di essere sempre la prima
ed molto nervosa proprio
come una diva
C' chi dice una strega
tanto lei se ne frega
ai giudizi degli altri
non fa neanche una piega
fa l’amore per gioco,
e le piace anche poco
non s’impegna abbastanza
la testa non la perde mai.
Entra il sabato sera
nella sua discoteca
con le amiche fidate
tutte molto affamate
poi da vera regina
d le dritta ad ognuna
quello il maschio pi№ bello
non toccatemi quello.
Fuma marijuana
di nascosto perІ
non dalla polizia
ma da Edwige e la zia, eh!
C' chi dice una strega
tanto lei se ne frega
ai giudizi degli altri
non fa neanche una piega
fa l’amore per gioco
e le piace anche poco
non si impegna abbastanza
la testa, la testa
non la perde mai,…guai.
C' chi dice una strega
tanto lei se ne frega
ai giudizi degli altri
non fa neanche una piega
fa l’amore per gioco
e le piace anche poco
se conviene fa finta
ma infondo la testa
non la perde mai…
Перевод песни
Он пришел ...
Ей нравится танцевать
Ей нравится смотреть
Он не переносит людей
Кто скучает и ломается
Всегда поднимайте голос
Она всегда знает ее
И даже если это неправильно
Он никогда этого не признает
Она очень уверена, что она всегда первая
И очень нервный
Как дива
Есть ведьма
Так она заботится
К суждениям других
Даже не делает изгиб
Любит ли играть,
И он слишком мало любит
Он недостаточно хватит на себя
Его голова никогда не теряет его.
Введите субботу вечером
В своей дискотеке
С надежными друзьями
Все очень голодные
Тогда настоящая королева
D прямо к каждому
Что мужчина более красив
Не трогайте меня.
Мумия марихуаны
Скрыто для
Не полицией
Но от Эдвига и тети, а!
Есть ведьма
Так она заботится
К суждениям других
Даже не делает изгиб
Любит играть?
И он слишком мало любит
Не хватает
Голова, голова
Она никогда не теряет его, ... больно.
Есть ведьма
Так она заботится
К суждениям других
Даже не делает изгиб
Любит играть?
И он слишком мало любит
Если все в порядке
Но я наполняю голову
Он никогда не теряет его ...