Vasco Rossi - Gli Angeli текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Gli Angeli» из альбомов «VASCONONSTOP» и «Nessun Pericolo...Per Te» группы Vasco Rossi.
Текст песни
Quello che si prova
non si puІ spiegare qui
hai una sorpresa
che neanche te lo immagini
dietro non si torna
non si puІ tornare gi№
Quando ormai si vola
non si puІ cadere pi№…
Vedi tetti e case
e grandi le periferie
E vedi quante cose
sono solo «fesserie»…
E da qui… e da qui…
…qui non arrivano gli angeli
con le lucciole e le cicale.
E da qui… e da qui…
«non le vedi pi№ quelle estati l¬»
«quelle estati l¬»
Qui logico
cambiare mille volte idea
ed facile
sentirsi da buttare via!
Qui non hai «la scusa»
che ti puІ tenere su Qui la notte buia
e ci sei soltanto tu Vivi in bilico
e fumi le tue Lucky Strike
e ti rendi conto
di quanto le maledirai…
E da qui… e da qui…
qui non arrivano «gli ordini»…
a insegnarti la strada buona…
E da qui… e da qui…
QUI NON ARRIVANO GLI ANGELI!
Перевод песни
Что вы чувствуете
Невозможно объяснить здесь
У вас есть сюрприз
Что вы даже не рисуете
За вами не вернутся
Вы не можете вернуться
Когда вы летите сейчас
Вы не можете больше падать ...
Смотрите крыши и дома
И большие периферии
И посмотрите, сколько вещей
Просто "fesserie" ...
И отсюда ... и отсюда ...
... ангелы сюда не приходят
С светлячками и цикадами.
И отсюда ... и отсюда ...
«Разве ты их не видишь больше, чем летние ночи».
«Летние»
Логично здесь
Измените идею тысячи раз
и легко
Почувствуй, что тебя выбросили!
Здесь у вас нет «оправдания»,
Это может держать вас здесь темной ночью
И вы живете только на земле
И курите ваш Lucky Strike
И вы это понимаете
Сколько я сделаю это ...
И отсюда ... и отсюда ...
Здесь «заказы» не поступают ...
Чтобы научить вас хорошей дороге ...
И отсюда ... и отсюда ...
АНГЕЛЫ НЕ ПРИБЫВАЮТ!