Vasco Rossi - Dannate Nuvole текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Dannate Nuvole» из альбома «Tutto In Una Notte» группы Vasco Rossi.
Текст песни
Quando cammino su queste
Dannate nuvole
Vedo le cose che sfuggono
Dalla mia mente
Niente dura, niente dura
E questo lo sai
Però
Non ti ci abitui mai
Quando cammino in questa
Valle di lacrime
Vedo che tutto si deve
Abbandonare
Niente dura, niente dura
E questo lo sai
Però
Non ti ci abitui mai
Chissà perchè?
Chissà perchè?
Chissà perchè?
Quando mi sento di dire la «verità»
Sono confuso
Non son sicuro
Quando mi viene in mente
Che non esiste niente
Solo del fumo
Niente di vero
Niente è vero, niente è vero
E forse lo sai
Però
Tu continuerai
Chissà perchè?
Chissà perchè?
Chissà perchè?
Quando mi viene in mente
Che non esiste niente
Solo del fumo
Niente di vero
Niente dura, niente dura
E questo lo sai
Però
Tu non ti arrenderai
Chissà perchè?
Chissà perchè?
Chissà perchè?
Chissà perchè?
Chissà perchè?
Chissà perchè?
Chissà perchè?
Chissà perchè?
Chissà perchè?
Quando mi viene in mente
Che non esiste niente
(Grazie a Francesco Crimaldi per questo testo)
Перевод песни
Когда я иду по этим
Проклятые облака
Я вижу, что происходит
Из моего разума
Ничего сложного, ничего жесткого
И вы знаете, что
однако
Вы никогда не привыкаете к этому
Когда я иду в эту
Долина слез
Я вижу, что все
отказаться от
Ничего сложного, ничего жесткого
И вы знаете, что
однако
Вы никогда не привыкаете к этому
Кто знает, почему?
Кто знает, почему?
Кто знает, почему?
Когда я слышу слово «правда»,
Я смущен
Я не уверен
Когда это приходит в голову
Что нет ничего
Просто курить
Ничего действительно
Ничто не верно, ничего не значит
И, может быть, вы это знаете
однако
Вы по-прежнему
Кто знает, почему?
Кто знает, почему?
Кто знает, почему?
Когда это приходит в голову
Что нет ничего
Просто курить
Ничего действительно
Ничего сложного, ничего жесткого
И вы знаете, что
однако
Вы не откажетесь
Кто знает, почему?
Кто знает, почему?
Кто знает, почему?
Кто знает, почему?
Кто знает, почему?
Кто знает, почему?
Кто знает, почему?
Кто знает, почему?
Кто знает, почему?
Когда это приходит в голову
Что нет ничего
(Спасибо Франческо Крималди за этот текст)