Vasco Rossi - Basta Poco текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Basta Poco» из альбомов «VASCONONSTOP», «Il Mondo Che Vorrei» и «Vasco Extended Play» группы Vasco Rossi.
Текст песни
Basta poco
a fare impressione
basta poco
basta andare in televisione
che la gente
subito ti riconosce per la strada
si fa presto
a montarsi la testa
e d’altronde è questa qui
la realtà di questa vita
ci si guarda solo fuori
ci si accontenta delle impressioni
ci si fotte allegramente
come se fosse niente
darei fuoco a casa tua
se passasse il mal di dente
e intanto il mondo rotola
e il mare sempre luccica
basta poco
a fare bella figura
basta poco
basta esser buoni la domenica mattina
basta poco
per esser furbi
basta poco oh!
basta pensare che son tutti deficienti
e d’altronde è questa qua
la realtà di questa vita
di questa bella civiltà
così nobile e così antica
e intanto il mondo rotola
e il mare sempre luccica
domani è già domenica
e forse forse nevica
basta poco
per essere intolleranti
basta poco
basta esser solo un po' ignoranti
basta poco
per non capire e scappare via
basta poco
perché ti dia fastidio uno pur che sia
e intanto il mondo rotola
e il mare sempre luccica
domani è già domenica
e forse forse NEVICAAAAAAA
Перевод песни
Немного
Сделать впечатление
Немного
Просто пойдите на телевидение
Что люди
Она сразу узнает вас на дороге
это легко
Собирать голову
И вот где это
Реальность этой жизни
Вы просто смотрите
Вы впечатлены впечатлениями
Вы подбадриваете себя
Как будто ничего не было
Я бы выстрелил в ваш дом
Если это была зубная боль
И мир рулит
И море всегда светит
Немного
Чтобы сделать красивую фигуру
Немного
Просто будь добрым утром в воскресенье
Немного
Быть мудрым
Просто немного о!
Просто подумайте, что все они несовершенны
И вот где это
Реальность этой жизни
Из этой прекрасной цивилизации
Так благородно и так древние
И мир рулит
И море всегда светит
Завтра уже воскресенье
И, возможно, возможно, снег
Немного
Быть нетерпимым
Немного
Просто будь немного невежественным
Немного
Не понимать и убегать
Немного
Потому что это причиняет вам боль в любом случае
И мир рулит
И море всегда светит
Завтра уже воскресенье
И, возможно, NEVICAAAAAAA