Vargas Blues Band - Sangre española текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с языка папьяменто на русский язык песни «Sangre española» из альбомов «Feedback», «The Best Of Vargas Blues Band» и «King of Latin Blues» группы Vargas Blues Band.
Текст песни
When i’m with you, love is a storm
When you’re not here, i’m nothing
When you’re not here, my heart is torn
When i’m with you, my whole world is burning
Pasión gitana y sangre española
Cuando estoy contigo a solas
Pasión gitana y sangre española
Y el mundo en una caracola
When you’re not here, so sad i cry
When you’re not here, the darkness
My heart is begging, wanting to die
When you’re not here, love is so heartless
When i’m with you, why do your kisses lie?
Pasión gitana y sangre española
Cuando estoy contigo a solas
Pasión gitana y sangre española
Y el mundo en una caracola
When you’re not here, i lose control
I feel a jealous, murderous rage
When you’re not here, i’d sell my soul
Why is this love only heartbreak and pain?
No, no, no, no!
Pasión gitana y sangre española
Cuando estoy contigo a solas
Pasión gitana y sangre española
Y el mundo en una caracola
Перевод песни
When i'm with you, love is a storm
When you're not here, i'M nothing
When you're not here, my heart is torn
When i'm with you, my whole world is burning
Цыганская страсть и испанская кровь
Когда она болеет с тобой наедине
Цыганская страсть и испанская кровь
И он мир в раковине
When you're not here, только sad и cry
When you're not here, the darkness
My heart is begging, wanting to die
When you're not here, love is single heartless
When i'm with you, why do your kisses lie?
Цыганская страсть и испанская кровь
Когда она болеет с тобой наедине
Цыганская страсть и испанская кровь
И он мир в раковине
When you're not here, and lose control
И feel a jealous, murderous rage
When you're not here, i'D sell my soul
Why Is this love only heartbreak and pain?
Нет, нет, нет, нет!
Цыганская страсть и испанская кровь
Когда она болеет с тобой наедине
Цыганская страсть и испанская кровь
И он мир в раковине