Vanilla Sky - Perfetta Metà текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Perfetta Metà» из альбома «Fragile» группы Vanilla Sky.
Текст песни
Dimmi un po' cosa provi ad arrenderti
Mentre io resto qui a perderti
Milano non mi appartiene e poi
Gli aperitivi ai Navigli non son per noi
Lo so, lo so, non è così facile
Dirmi che non è più verosimile
La storia tra noi sembra finire qui
E non sei più l’unica al mondo, la mia perfetta metà
Sei come sempre troppo più forte di me, più forte di me Dimmi un po' cosa provi a perdere
Quando sei sul punto di vincere
Mentre il mondo è insopportabile,
Sarà che non sei più indispensabile
Lo so, lo so, non è così facile sapere
Che non sei più credibile
La storia con te sembra ripetersi (ripetersi)
E non sei più l’unica al mondo, la mia perfetta metà
Sei come sempre troppo più forte di me, più forte di me
E ora sei sempre più indispensabile, la mia perfetta metà
Sei come sempre l’unica al mondo per me, al mondo per me Lo so, lo so, non è così facile
Sapere che non è più inevitabile
La storia tra noi non finirà così
E non sei più l’unica al mondo, la mia perfetta metà
Sei come sempre troppo più forte di me, più forte di me
E ora sei sempre più indispensabile, la mia perfetta metà
Sei come sempre l’unica al mondo per me, al mondo per me.
Перевод песни
Расскажите мне немного о попытке сдаться
Поскольку я остаюсь здесь, чтобы потерять тебя
Милан не принадлежит мне, а потом
Аперитивы Navigli не для нас
Я знаю, я знаю, это не так просто
Скажи мне, что больше не произойдет
История между нами, кажется, заканчивается здесь
И ты уже не единственный в мире, моя идеальная половина
Ты как всегда слишком громче меня, громче меня. Скажи мне немного о попытке проиграть
Когда вы намереваетесь выиграть
Хотя мир невыносим,
Это будет то, что вы больше не незаменимы
Я знаю, я знаю, это не так легко узнать
Что вы больше не заслуживаете доверия
История с вами, кажется, повторяется (повторяется)
И ты уже не единственный в мире, моя идеальная половина
Ты как всегда слишком громче меня, сильнее меня
И теперь вы все более и более незаменимы, моя идеальная половина
Ты, как всегда, единственный в мире для меня, мир для меня, я знаю, я знаю, это не так просто
Зная, что это уже не неизбежно
История между нами не закончится так
И ты уже не единственный в мире, моя идеальная половина
Ты как всегда слишком громче меня, сильнее меня
И теперь вы все более и более незаменимы, моя идеальная половина
Вы, как всегда, единственная в мире для меня, мир для меня.