Vanilla Sky - Break It Out текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Break It Out» из альбома «Changes» группы Vanilla Sky.
Текст песни
Please help this is my mayday
I’m out of reach I got lost on the way
I know what you say is true
I’m going anywhere but here with you
I know that I can be wrong
I always listen to the same sad songs
Please give me the chance to live
Forgetting something I still don’t believe
I tried yes I jumped around
I ended up falling on the ground
I know that I can die soon
So use a fork to stick me not a spoon
Just break it out
Just break it out today
I’m gonna pretend that you never went away
Just break it out
Just break it out today
I’m losing my mind
Just break it out
Just break it out today
I’m gonna pretend that you never went away
Just break it out
Just break it out today
Just losing my mind
Please help this is my mayday
I’m out of reach I got lost on the way
I tried yes I jumped around
I ended up falling on the ground
I know that I can be wrong
I always listen to the same sad songs
It’s not the same
It’s not goodbye
but everytime you walk around
I lose control and follow
everywhere you go everywhere you go and I know that it may hurt so much
but I just can’t take control of that
start to walk and follow
everywhere you go everywhere you go everywhere you go everywhere you go everywhere you go everywhere you go everywhere you go I will follow you
'cause I’d be wasting my whole life
you’re my real love
and I can’t let go Please don’t turn your head
Please don’t turn your head
I don’t want you to see
what I’m going to be
I’m fading away tonight
Перевод песни
Пожалуйста, помогите, это моя майда
Я вне досягаемости, я потерялся в пути
Я знаю, что ты говоришь правду
Я иду куда угодно, но здесь с тобой
Я знаю, что могу ошибаться
Я всегда слушаю те же печальные песни
Пожалуйста, дайте мне шанс жить
Забыв что-то, я до сих пор не верю
Я пробовал, да, я прыгнул
Я упал на землю
Я знаю, что скоро умру
Так что используйте вилку, чтобы не наклеить мне ложку
Просто сломайте
Просто вырвись сегодня
Я собираюсь притвориться, что ты никогда не уходил
Просто сломайте
Просто вырвись сегодня
Я теряю рассудок
Просто сломайте
Просто вырвись сегодня
Я собираюсь притвориться, что ты никогда не уходил
Просто сломайте
Просто вырвись сегодня
Просто теряю рассудок
Пожалуйста, помогите, это моя майда
Я вне досягаемости, я потерялся в пути
Я пробовал, да, я прыгнул
Я упал на землю
Я знаю, что могу ошибаться
Я всегда слушаю те же печальные песни
Это не одно и то же
Это не прощание
Но каждый раз, когда вы ходите
Я теряю контроль и следую
Везде, куда бы вы ни отправились, и я знаю, что это может повредить
Но я просто не могу взять на себя управление этим
Начать ходить и следовать
Везде, куда бы вы ни пошли, везде, куда бы вы ни пошли, везде, куда бы вы ни отправились, везде, куда бы вы ни пошли, куда бы вы ни пошли, я пойду за тобой
Потому что я буду тратить всю свою жизнь
Ты моя настоящая любовь
И я не могу отпустить. Не поворачивай голову
Пожалуйста, не поворачивай голову
Я не хочу, чтобы ты видел
Что я буду
Сегодня я угасаю