Vanessa Williams - Hello Like Before текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hello Like Before» из альбома «The Real Thing» группы Vanessa Williams.
Текст песни
Hello like before
I’d never come here
If I’d known that you were here
I must admit though
That’s it’s nice to see you, dear
You look like you’ve been doing well
Hello like before
I hope we’ve grown
'Cause we were only children then
For laughs I guess we both can say
'I knew when'
But then again, that’s kiss and tell
Hello like before
I guess it’s different
'Cause we know each other now
I guess I’ve always known
We’d meet again somehow
So that it might as well be now
(Last two verses x2)
Перевод песни
Привет, как прежде,
Я бы никогда не пришел сюда,
Если бы знал, что ты здесь.
Должен признать,
Что это так приятно-видеть тебя, дорогая.
Ты выглядишь так, будто у тебя все хорошо.
Привет, как раньше.
Надеюсь, мы повзрослели,
потому что тогда мы были только детьми,
Смеясь, думаю, мы оба можем сказать:
"я знал, когда"
, но опять же, это поцелуй и скажи.
Привет, как раньше.
Думаю, все по-другому,
потому что мы теперь знаем друг друга.
Думаю, я всегда знал,
Что мы встретимся как-нибудь снова.
Так что это могло бы быть и сейчас.
(Последние два куплета x2)