Vanessa Rubin - Livin' Without A Heart текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Livin' Without A Heart» из альбома «New Horizons» группы Vanessa Rubin.
Текст песни
You stayed right here for me inspite of what I did to you
You were right here baby
You were always ready and willing to fill my needs
But I was always on the moon, yes, I was
Time has allowed me to heal
And start my life over again
I’m reaching for ways to say I’m so so sorry baby
Help me find a way to begin
Didn’t think that I could ever learn to trust
Didn’t realize you could ever mean so much
I was so afraid at the thought of getting burnt
Now I’m living out, another love lesson learned
And it’s telling me can’t be another touch
'Cause you’ll never get to feel the fire of love
You’re livin' without a heart
Stop, love doesn’t work when you’re afraid
And you can’t keep going from day to day
You’re livin' without a heart
How could I have known
Love was in the palm of my hands, yes, it was
I could always turn my back, baby
Things I didn’t understand
Didn’t think that I could ever learn to trust
Didn’t realize you could ever mean so much
I was so afraid at the thought of getting burnt
Now I’m living out, another love lesson learned
And it’s telling me can’t be another touch
'Cause you’ll never get to feel the fire of love
You’re livin' without a heart
I pretend that’s he’s here for you to choose
But they’ll never be You’re livin' without a heart
Didn’t think that I could ever learn to trust
Didn’t realize you could ever mean so much
I was so afraid at the thought of getting burnt
Now I’m living out, another love lesson learned
And it’s telling me can’t be another touch
'Cause you’ll never get to feel the fire of love
You’re livin' without a heart
I pretend that’s he’s here for you to choose
But they’ll never be You’re livin' without a heart
Stop running to another place, another time
Looking for what you never defined
You’re livin' without a heart
I’m telling myself he’s here for you to choose
But you never be You’re livin' without a heart
Перевод песни
Ты остался здесь для меня, несмотря на то, что я сделал с тобой
Ты был здесь
Вы всегда были готовы и готовы заполнить мои потребности
Но я всегда был на Луне, да, я был
Время позволило мне исцелить
И снова начать мою жизнь
Я пытаюсь сказать, что мне так жаль, детка
Помогите мне найти способ начать
Не думал, что я когда-либо научусь доверять
Не понимал, что вы когда-либо могли так много
Я так боялся мысли о сожжении
Теперь я живу, еще один урок любви
И это говорит, что я не могу быть другим прикосновением
Потому что ты никогда не почувствуешь огонь любви
Ты живешь без сердца
Остановите, любовь не работает, когда вы боитесь
И вы не можете продолжать изо дня в день
Ты живешь без сердца
Как я мог знать
Любовь была в ладони, да, это было
Я всегда мог повернуть спину, детка
Вещи, которые я не понял
Не думал, что я когда-либо научусь доверять
Не понимал, что вы когда-либо могли так много
Я так боялся мысли о сожжении
Теперь я живу, еще один урок любви
И это говорит мне не может быть другим прикосновением
Потому что ты никогда не почувствуешь огонь любви
Ты живешь без сердца
Я притворяюсь, что он здесь для вас, чтобы выбрать
Но они никогда не будут. Ты живешь без сердца
Не думал, что я когда-либо научусь доверять
Не понимал, что вы когда-либо могли так много
Я так боялся мысли о сожжении
Теперь я живу, еще один урок любви
И это говорит, что я не могу быть другим прикосновением
Потому что ты никогда не почувствуешь огонь любви
Ты живешь без сердца
Я притворяюсь, что он здесь для вас, чтобы выбрать
Но они никогда не будут. Ты живешь без сердца
Перестаньте бежать в другое место, в другой раз
Поиск того, что вы никогда не определяли
Ты живешь без сердца
Я говорю себе, что он здесь для вас, чтобы выбрать
Но ты никогда не будешь. Ты живёшь без сердца