Vanessa Paradis - Prends garde à moi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Prends garde à moi» из альбома «Love Songs Tour» группы Vanessa Paradis.
Текст песни
Si tu tournes le dos
Au moindre vent nouveau
Alors prends garde à moi
Si tu me prends de haut
Si tu crois ce qu’en disent les journaux
Alors prends garde à moi
Si tu fais pas gaffe à toi
Si tu fais pas gaffe à toi
Si tu pars de zéro
Si tu enterres feu tes héros
Alors prends garde à moi
Si tu montres les crocs
Quand je suis nue quand je suis de dos
Alors prends garde à moi
Si tu fais pas gaffe à toi
Si tu fais pas gaffe à toi
Prends garde à moi…
S’il te prend de nouveau
Quelques envies d’ailleurs
De vent de renouveau
De bas-fonds ou de hauteur
J’en saurai toujours trop
Pour transpercer ton cœur
Ton sacré cœur…
Si tu desserres l'étau
Si tu suis les cours et les taux
Alors prends garde à toi
Si tu tournes le dos
Dès qu’en principe il le faut
Alors prends garde à moi
Si tu fais pas gaffe à toi
Si tu fais pas gaffe à toi
Prends garde à moi
Prends garde à moi
Prends garde à moi
Перевод песни
Если вы повернете назад
При малейшем новом ветре
Так что позаботьтесь обо мне
Если вы возьмете меня с высокой
Если вы считаете, что говорят газеты
Так что позаботьтесь обо мне
Если вы не против
Если вы не против
Если вы начнете с нуля
Если вы похоронили своих героев
Так что позаботьтесь обо мне
Если вы покажете клыки
Когда я голый, когда вернусь
Так что позаботьтесь обо мне
Если вы не против
Если вы не против
Будьте осторожны ...
Если он снова заберет вас
Некоторые пожелания в других местах
Ветер обновления
Неглубокий или высокий
Я всегда буду знать
Проколоть сердце
Ваше святое сердце ...
Если вы отпустите тиски
Если вы следите за тарифами и тарифами
Поэтому остерегайтесь вас
Если вы повернете назад
В принципе,
Так что позаботьтесь обо мне
Если вы не против
Если вы не против
Позаботьтесь обо мне
Позаботьтесь обо мне
Позаботьтесь обо мне