Vanessa Da Mata - Baú текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Baú» из альбома «Sim» группы Vanessa Da Mata.
Текст песни
Sabe de uma coisa Seu
Vou lhe jogar no meu baú
Vivo e mágico
Com as coisas boas que tem lá
Os meus desenhos herméticos
As palavras de Da Lai Lama
Quem sabe você adora
Quem sabe se transformará
Meu bauzinho de memória
Os meus livrinhos de receita
Quem sabe se sensibiliza
Quem sabe se transformará
Vamos seguindo acordando cedo
Você só reclama não age
Você fica dormindo à tarde
E tudo vai dando nos nervos
Vamos seguindo acordando cedo
Você só reclama não age
Você fica dormindo à tarde
E tudo vai dando nos nervos
Não corre atrás das suas coisas
Vive aqui choramingando
Todos já foram embora
Você só sabe reclamar
A voz doce de João
Amansará sua revolta
A comida de Dona Vantina
Quem sabe se transformará
Rancoroso com raiva de tudo
Do fulano com seu carro novo
Não vê que ele trabalhou muito
Você pode se esforçar
Pois vamos seguindo acordando cedo
Você só reclama não age
Você fica dormindo à tarde
E tudo vai dando nos nervos
Vamos seguindo acordando cedo
Você só reclama não age
Você fica dormindo à tarde
E tudo vai dando nos nervos
(Thanks to Rafael for these lyrics)
Перевод песни
Ты что-то знаешь.
Я брошу тебя в грудь
Я живу и магия
С хорошими вещами, которые есть там
Мой Герметический дизайн
Слова Да Лай Ламы
Может быть, вам это нравится.
Кто знает?
Моя карта памяти
Мои книги рецептов
Кто знает?
Кто знает?
Давайте рано вставать
Вы просто жалуетесь, не действуют
Вы спите днем.
И все нервничает
Давайте рано вставать
Вы просто жалуетесь, не действуют
Вы спите днем.
И все нервничает
Не бегайте за своими вещами
Жить здесь ныть
Все уже ушли
Вы только знаете, как жаловаться
Сладкий голос Иоанна
Он будет любить свое восстание
Пища Доны Вантины
Кто знает?
Злой от гнева всего
Так-то с вашим новым автомобилем
Разве вы не видите, что он много работал
Вы можете много работать.
Потому что мы будем продолжать рано вставать
Вы просто жалуетесь, не действуют
Вы спите днем.
И все нервничает
Давайте рано вставать
Вы просто жалуетесь, не действуют
Вы спите днем.
И все нервничает
(Спасибо Рафаэлю за эти тексты)