Vandaveer - Dig Down Deep текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dig Down Deep» из альбома «Dig Down Deep» группы Vandaveer.
Текст песни
Dig down deep don’t fold
For the faintest wind might blow
You’re off your mark, off your game
Soil your old man’s good name
Hoist your head, don’t weep.
For a terrible storm might sweep
You’re out to sea, that big, black sea
We’ll lay you down to sleep
And the soldiers circle round and round
And the trumpeter’s horn blows a deafening sound
You plant your feet, you stand your ground
While the bricks you lay
They come crumbling down
From head to toe
Covered up in dust like Jericho
When you shed your skin down to your bones
You know a house don’t make a home
When you build it all alone, no, no That’s just a hollow skeleton of sticks and stones
Left, right, left, we’ll march
To the pounding beat of our hearts
And the battle will rattle the earth
Down to its core
Do you forget just what we’re fighting for?
And the sun will rise in the east
And the crimson’ll stream at your feet
We’ll come and recede
We’ll bathe in stain (?)
And by the grace of God we can start again
Перевод песни
Копайте глубоко, не сгибайте
Ибо слабый ветер может
Вы не в своем роде, вне игры
Почва доброго имени твоего старика
Поднимите голову, не плачьте.
Ибо страшный шторм может
Вы выходите в море, это большое черное море
Мы уложим тебя спать
И солдаты круглые и круглые
И рупор трубача дует оглушительный звук
Вы сажаете ноги, вы стоите на земле
Пока кирпичи вы кладете
Они рушится
С головы до пят
Покрытый пылью, как Иерихон
Когда вы проливаете свою кожу на свои кости
Вы знаете, что дом не делает дома
Когда вы строите его в одиночку, нет, нет. Это всего лишь полый скелет из палочек и камней
Влево, вправо, влево, мы будем маршировать
К удару сердца
И битва грохочет земля
До своей сути
Вы забыли, за что мы сражаемся?
И солнце будет расти на востоке
И малиновый поток у ваших ног
Мы придем и отступим
Мы будем купаться в пятнах (?)
И по благодати Божией мы можем начать снова