Van Zant - Train текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Train» из альбома «My Kind Of Country» группы Van Zant.

Текст песни

Set it up, tear it down
Another show to go, another town
Another place, another face
Another crowd of people, tank of diesel
Flying J truck stop
35 guys, a rolling jukebox
Gotta rock, can’t stop
Gonna keep on pushing through the Rockies
Nothing’s gonna stop me Feeling like a train, pulling at the strain
Always got an uphill track with the world on my back
Pouring on the coal, feel a little old
Gotta suck it up, gotta be strong
Gotta be tough, gotta move on, on, on, on It’s all I’ve ever known, feeling like a train, feeling like a train
Tick tock, time flies
Another year in gear passing by Another song, another station
Back and forth across the nation
Some day, some way
Gonna jump these tracks and never look back
Gonna find me one tomorrow
With my dead hand on the throttle
Feeling like a train, pulling at the strain
Always got an uphill track with the world on my back
Pouring on the coal, feel a little old
Gotta suck it up, gotta be strong
Gotta be tough, gotta move on, on, on, on It’s all I’ve ever known, feeling like a train
Feeling like a train, pulling at the strain
Always got an uphill track with the world on my back
Pouring on the coal, feel a little old
Gotta suck it up, gotta be strong
Gotta be tough, gotta move on, on, on, on It’s all I’ve ever known, feeling like a train, feeling like a train
Feeling like a train
Feeling like a train
Feeling like a train
Feeling like a train

Перевод песни

Настройте его, оторвите его
Еще одно шоу, чтобы пойти, другой город
Другое место, другое лицо
Другая толпа людей, танк дизеля
Летающий грузовик
35 парней, прокатный музыкальный автомат
Gotta rock, не могу остановиться
Собираюсь продолжать толкать Скалистые горы
Ничто не остановит меня. Похоже на поезд, тянущий напряжение
Всегда был трек с миром на спине
Выливая уголь, чувствуешь себя немного старым
Должен сосать его, должен быть сильным
Должен быть жестким, нужно двигаться дальше, дальше, дальше, Это все, что я когда-либо знал, чувствуя себя поездом, чувствуя себя поездом
Тик, время летит
Еще один год в передаче, проходящей по другой песне, другая станция
Взад и вперед по всей стране
Когда-нибудь, каким-то образом
Собираюсь прыгать с этих треков и никогда не оглядываться назад
Собираюсь найти меня завтра
С моей мертвой рукой на дроссель
Почувствовав поезд, тянущий напряжение
Всегда был трек с миром на спине
Выливая уголь, чувствую себя немного старым
Должен сосать его, должен быть сильным
Должен быть жестким, нужно двигаться дальше, дальше, дальше, Это все, что я когда-либо знал, чувствуя себя поездом
Чувство, похожее на поезд, тянущее напряжение
Всегда был трек с миром на спине
Выливая уголь, чувствую себя немного старым
Должен сосать его, должен быть сильным
Должен быть жестким, нужно двигаться дальше, дальше, дальше, Это все, что я когда-либо знал, чувствуя себя поездом, чувствуя себя поездом
Чувство, похожее на поезд
Чувство, похожее на поезд
Чувство, похожее на поезд
Чувство, похожее на поезд