Van Zant - I'm Doin' Alright текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'm Doin' Alright» из альбома «Red White & Blue» группы Van Zant.
Текст песни
I got a spot in the country
I got a dog in the yard
I got a beat-up Chevy
Rust kinda rough but she starts
I got my granddaddy’s shotgun
I can shoot pretty good
I got a nice little garden of weeds
Tucked back up in the woods
And I’m doin' all right, livin' my life
You got yours and I got mine
Yeah, it may not look like much to you
But it’s simple and it suits me fine
Yeah, the sound of the rain and a lonely old train
Listen to that engine whine
'Cause I am what I am and I sleep good at night
And I’m doin' alright
I got a front porch for pickin'
I got a national guitar
I got some lightnin' for sippin'
I’ve had about a jar
I got a pretty old lady
She’s good at stretchin' a dime
In this little corner a-heaven mister
We have a helluva time
And I’m doin' all right, livin' my life
You got yours and I got mine
Yeah, it may not look like much to you
But it’s simple and it suits me fine
Yeah, the sound of the rain and a lonely old train
Listen to that engine whine
Yeah, I am what I am and I don’t give a damn
And I’m doin' alright
All the rats in the city
Are livin' out of a box
They look down their nose, at my life, I suppose
And I just laugh my country ass off
Yeah, I’m doin' all right, livin' my life
You got yours and I got mine
Yeah, it may not look like much to you
But it’s simple and it suits me fine
Yeah, the sound of the rain and a lonely old train
Listen to that engine whine
'Cause I am what I am and I sleep good at night
And I’m doin' alright
Yeah, I’m doin' alright, doin' alright
Перевод песни
Я получил место в стране
У меня есть собака во дворе
Я получил избитый Chevy
Ржавчина грубовата, но она начинает
Я получил дробовик моего дедушки
Я могу снимать очень хорошо
У меня есть красивый маленький сад сорняков
Спрятанный в лесу
И я все в порядке, живу моя жизнь
Ты получил свой, и я получил свой
Да, это может быть не так много для вас
Но это просто, и мне это очень нравится
Да, звук дождя и одинокий старый поезд
Слушайте, что двигатель скулит
Потому что я такой, какой я есть, и спать хорошо ночью
И я делаю все в порядке
У меня есть крыльцо для пикника,
Я получил национальную гитару
Я получил немного света для sippin '
У меня была о банке
У меня довольно старая леди
Она умеет растягивать десять центов
В этом маленьком углу небесный мистер
У нас есть время helluva
И я все в порядке, живу моя жизнь
Ты получил свой, и я получил свой
Да, это может быть не так много для вас
Но это просто, и мне это очень нравится
Да, звук дождя и одинокий старый поезд
Слушайте, что двигатель скулит
Да, я такой, какой я есть, и мне наплевать
И я делаю все в порядке
Все крысы в городе
Живут из коробки
Они смотрят на нос, в моей жизни, я полагаю
И я просто смеюсь, моя задница
Да, я все в порядке, живу моя жизнь
Ты получил свой, и я получил свой
Да, это может быть не так много для вас
Но это просто, и мне это очень нравится
Да, звук дождя и одинокий старый поезд
Слушайте, что двигатель скулит
Потому что я такой, какой я есть, и спать хорошо ночью
И я делаю все в порядке
Да, я делаю это хорошо, делаю это хорошо