Van Morrison - Wild Night текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wild Night» из альбома «..It's Too Late to Stop Now...Volumes II, III & IV» группы Van Morrison.
Текст песни
As you brush your shoes
And stand before the mirror
And you comb your hair
And grab your coat and hat
And you walk, wet streets
Tryin' to remember
All the wild breezes
In your mem’ry ever.
And ev’rything looks so complete
When you’re walkin' out on the street
And the wind catches your feet
And sends you flyin', cryin'
Ooh-wee!
The wild night is calling.
And all the girls walk by Dressed up for each other
And the boys do the boogie-woogie
On the corner of the street
And the people passin' by Just stare in wild wonder
And the inside juke-box
Roars out just like thunder.
And everything looks so complete…
The wild night is calling
The wild night is calling
Come on out and dance
Come on out and make romance…
Перевод песни
Когда вы чистите обувь
И встать перед зеркалом
И вы расчесываете волосы
И хватай пальто и шляпу
И вы идете, мокрые улицы
Попробуйте вспомнить
Все дикие бризы
В твоей жизни.
И ev'rything выглядит настолько полным
Когда вы идете на улицу
И ветер ловит ноги
И посылает вам летать, кричать,
Ooh-пи!
Наступает дикая ночь.
И все девушки ходят Одеты друг к другу
И мальчики делают буги-вуги
На углу улицы
И люди проходят мимо Просто смотрят в дикое чудо
И внутри juke-box
Ревут точно так же, как гром.
И все выглядит так полно ...
Дикая ночь звонит
Дикая ночь звонит
Выходите и танцуйте
Выходите и делайте романтику ...