Van Morrison - Who Drove The Red Sports Car текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Who Drove The Red Sports Car» из альбома «Van Morrison» группы Van Morrison.
Текст песни
Who drove the red sports car from the mansion
And laid upon the grass in summer time?
And who done me out high time fashion
And made me read between the lines?
And who said, «Follow the man, it’s your only chance,
Sit on your throne, you got to make it on your own, on your own»?
And who said, «Ha, ha, look at you, look at you,
You got jam on your face.»
And who did your homework and read your Bible
And signed your name every place?
And who said, «Fortunes untold don’t go by gold,
You’re much better known, you got to make it on your own,
On your own."Ah, ah, huh uh.
And do you remember, do you remember this time,
I said a long time ago when I came walkin' down,
I came walkin' down, ha, by Maggie’s place, ha ha ha,
It started comin' on rain, huh, it started comin' on rain,
'Cause I had nothing on but a shirt and a pair of pants
And I was getting wet, I was getting wet, saturated, saturated there,
And Maggie opened up the window and Jane swung out her right arm,
She said, «Hi!"I said. «Hi, how’re you doing, baby ?»
She said, «Come on in out the rain, come on in out the rain,
Lord, come on in out the rain, sit down by the fireside,
And dry yourself."Achoo, do it, do it, ha ha ha, I got caught,
I got caught in a, in a bag, in the bag, oh Lord,
I said, «I don’t mind if I do, I don’t mind if I do."Ha, aah…
Перевод песни
Кто привел красную спортивную машину из особняка
И положил на траву в летнее время?
И кто сделал меня из моды вовремя
И заставил меня читать между строк?
И кто сказал: «Следуй за человеком, это твой единственный шанс,
Сядьте на трон, вы должны сделать это самостоятельно, самостоятельно »?
И кто сказал: «Ха, ха, посмотри на себя, посмотри на себя,
У тебя на вашем джем.
И кто сделал домашнее задание и прочитал вашу Библию
И подписал ваше имя на все места?
И кто сказал: «Невероятные богатства не идут по золоту,
Вы намного лучше знаете, вы должны сделать это самостоятельно,
По-своему. Ах, ах, да.
И ты помнишь, ты помнишь это время,
Я сказал давно, когда я пришел,
Я подошел, ха, по месту Мэгги, ха-ха-ха,
Он начал приходить в дождь, да, он начал приходить в дождь,
Потому что у меня ничего не было, кроме рубашки и брюк
И я промокал, я промок, насыщен, насыщен,
И Мэгги открыла окно, и Джейн развернула правую руку,
Она сказала: «Привет!» Я сказал: «Привет, как дела, детка?»
Она сказала: «Входите в дождь, выходите из дождя,
Господи, выйди из дождя, сядь у камина,
И сушите себя. «Черт возьми, сделай это, сделай это, ха-ха-ха, меня поймали,
Меня схватили в сумке, в сумке, о Господи,
Я сказал: «Я не против, если я это сделаю, я не против, если я это сделаю». Ха, аа ...