Van Morrison - She Gives Me Religion текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «She Gives Me Religion» из альбома «Live at the Grand Opera House Belfast» группы Van Morrison.
Текст песни
Down the mystic avenue
I walk again
Remembering the days gone by And I’m knockin' with my heart
And all the girls walk by In all their summer fashions
And the church bells chime
On a summer Sunday afternoon
She gives me religion
She gives me religion
And the Angel of imagination
Opened up my gate
She said «Come right in I saw you knockin' with your heart»
And the Angel of imagination
She lit your fiery vision bright
Let your flame burn into the night
I saw you knockin' with your heart
She gives me religion
She gives me religion
It’s all right
All the girls walk by In all their summer fashions
And the church bells chime
On a summer Sunday afternoon
It’s all right
She gives me religion
I said, «She gives me religion
And I’m knockin' and I’m knockin' with my heart»
And I’m knockin', knockin' with my heart
And I’m knockin' with my heart
Перевод песни
Вниз по мистическому проспекту
Я снова хожу
Вспоминая прошедшие дни И я стучаю сердцем
И все девушки ходят Всю свою летнюю одежду
И колокольчики церковных колоколов
В летнее воскресенье днем
Она дает мне религию
Она дает мне религию
И Ангел воображения
Открыл мои ворота
Она сказала: «Подойди прямо, я видел, как ты стучишь своим сердцем»
И Ангел воображения
Она зажгла ваше огненное зрение
Пусть ваше пламя горит в ночи
Я видел, как ты стучишь своим сердцем
Она дает мне религию
Она дает мне религию
Все в порядке
Все девушки ходят во время всей их летней моды
И колокольчики церковных колоколов
В летнее воскресенье днем
Все в порядке
Она дает мне религию
Я сказал: «Она дает мне религию
И я стучаю, и я стучаю сердцем »
И я стучаю, стуча с сердцем
И я стучаю сердцем