Van Morrison - Rave on John Donne текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rave on John Donne» из альбома «Inarticulate Speech of the Heart» группы Van Morrison.
Текст песни
Rave on John Donne, rave on thy Holy fool
Down through the weeks of ages
In the moss borne dark dank pools
Rave on, down through the industrial revolution
Empiricism, atomic and nuclear age
Rave on down through time and space down through the corridors
Rave on words on printed page
Rave on, you left us infinity
And well pressed pages torn to fade
Drive on with wild abandon
Uptempo, frenzied heels
Rave on, Walt Whitman, nose down in wet grass
Rave on fill the senses
On nature’s bright green shady path
Rave on Omar Khayyam, Rave on Kahlil Gibran
Oh, what sweet wine we drinketh
The celebration will be held
We will partake the wine and break the Holy bread
Rave on let a man come out of Ireland
Rave on on Mr. Yeats,
Rave on down through the Holy Rosey Cross
Rave on down through theosophy, and the Golden Dawn
Rave on through the writing of «A Vision»
Rave on, Rave on, Rave on, Rave on, Rave on, Rave on Rave on John Donne, rave on thy Holy fool
Down through the weeks of ages
In the moss borne dark dank pools
Rave on, down though the industrial revolution
Empiricism, atomic and nuclear age
Rave on words on printed page
Перевод песни
Равнусь на Джона Донна, восторге от твоего дурака
В течение недель
В залитых мхом темных болотных бассейнах
Пройдите через индустриальную революцию
Эмпиризм, атомный и ядерный век
Пройдите вниз по времени и пространству вниз по коридорам
Вставить слова на печатной странице
Отойдите, вы оставили нас бесконечно
И хорошо нажатые страницы разрываются, чтобы исчезнуть
Поездка с диким броском
Uptempo, безумные каблуки
Уходи, Уолт Уитмен, нос в мокрой траве
Раве наполнить чувства
На ярко-зеленой тенистой дорожке природы
Рав на Омаре Хайяме, Раве на Халиле Джебране
О, какое сладкое вино мы пьем
Празднование состоится
Мы примем вино и сломаем Святой хлеб
Набежать на человека, который выйдет из Ирландии
Радуйтесь г-ну Йитсу,
Пройдите через Святой Крест Рози
Преодолевай теософию и Золотой Рассвет
Пройдите через письмо «A Vision»
Наберись, Вбедись, Вбеди, Вбеди, Вбеди, Рав на Раве на Джона Донна, бредить на твоем Святом дураке
В течение недель
В залитых мхом темных болотных бассейнах
Продолжайте, несмотря на промышленную революцию
Эмпиризм, атомный и ядерный век
Вставить слова на печатной странице