Van Morrison - Good Morning Little School Girl текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Good Morning Little School Girl» из альбома «A Night In San Francisco» группы Van Morrison.

Текст песни

Good mornin' little school girl
Good mornin' little school girl
Can I go home, can I go home, with you?
Tell your mommy and you poppy
Oh, I once was a school boy, too
Well, I don’t want to (well I don’t want to)
Well, I don’t want to (well I don’t want to)
Be jivin' your boyfriend (be jivin' your boyfriend)
Be jivin' your boyfriend around
Well, you jive so easy, (yeah!)
That I don’t wanna put you down (Yeaaaah!)
Good mornin' little school girl
(Good mornin' little school girl)
Good mornin' little school girl
(Good mornin' little school girl)
May I come home? (may I go home)
Can I go home with you?
Tell, your mommy and your pappa (yee-ay!)
Junior, was a school boy, too
(That was Junior Wells, Junior Wells)
Well, I don’t want to Well, I don’t want to Be jivin' your boyfriend
Be jivin' your boyfriend, around
Well, you jive so easy (yee-ay!)
I don’t wanna put you down
Good mornin' little school girl
(Good mornin' little school girl)
Good mornin' little school girl
(Good mornin' little school girl)
Can I go home (can I go home)
Can I go home with you?
Tell, your mama and your pappa
I wanna be a school boy, too
(One more time with Junior Wells, Junior Wells)

Перевод песни

Хорошая маленькая школьница
Хорошая маленькая школьница
Могу ли я пойти домой, я могу пойти домой с тобой?
Скажи маме и тебе мак
О, я когда-то был школьником, тоже
Ну, я не хочу (ну, я не хочу)
Ну, я не хочу (ну, я не хочу)
Быть jivin 'вашего бойфренда (быть jivin' ваш парень)
Быть jivin 'вашего бойфренда вокруг
Ну, ты так легкомыслен, (да!)
Что я не хочу тебя опускать (да!)
Хорошая маленькая школьница
(Хорошая маленькая школьница)
Хорошая маленькая школьница
(Хорошая маленькая школьница)
Могу я вернуться домой? (Можно мне идти домой)
Могу я пойти домой с тобой?
Скажи, твоя мама и твоя паппа (йе-ай!)
Младший, тоже был школьником
(Это были Junior Wells, Junior Wells)
Ну, я не хочу Ну, я не хочу Быть jivin 'вашего парня
Будь jivin 'ваш парень, вокруг
Ну, ты так легкомыслен (yee-ay!)
Я не хочу тебя опускать
Хорошая маленькая школьница
(Хорошая маленькая школьница)
Хорошая маленькая школьница
(Хорошая маленькая школьница)
Могу ли я вернуться домой (могу я пойти домой)
Могу я пойти домой с тобой?
Скажи, твоя мама и твоя папа
Я тоже хочу быть школьным мальчиком
(Еще один раз с Junior Wells, Junior Wells)