Van Morrison - Beside You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Beside You» из альбома «Van Morrison» группы Van Morrison.
Текст песни
Little Jimmy’s gone way out of the back streets
Out of the window, into the falling rain,
And he’s right on time, right on time.
That’s why Broken Arrow waved his finger
Down the road so dark and narrow
In the evening just before the Sunday sixbells chime
And way out on the highway
All the dogs are barkin' way down below
And you wander away from your hillside retreated view
Went to wanderin' Nordhbridge way out on the railroad
Together all the tipping trucks will unload
All the scrapbooks built together stuck with glue
And I’ll stand beside you, beside you
Oh child, to never wonder why
To never, never, never, never wonder why at all
To never, never, never, never wonder why
It’s gotta be, it has to be Across the crystal pavements
Way across the country where the hillside mountains glide
The dynamo of your smile caressed the
Barefoot virgin child
To wander past your window in the nighttime cross the floor
Crying as ecstasy surrounds you
Through the night air your proud time Is open
Go well against the pointed idle breeze
Past the footlights of the brazen silence easy
In the night you cry and you want spirits to tell you
Everything’s alright
Go ahead and do it one more time baby
You’re satisfied I guess, you’re way up and the sky comes down
Kaleidoscope
Open and just hold the lantern in the doorway,
For the freedom of it.
And you take the night air through your nostrils and you breathe
In out, in out
And you breathe just like that, just like that
How does it get you when it gets you
When it gets ya You may not know it’s got you until you turn around
And I’ll point a finger at you, point a finger at you
You say which way, which way
That’s alright, we’ve gotten hip to it Goin' to do it right now.
Behind you
Beside you, beside you
Oh child to never wonder why
To never, never, never, never wonder why at all
Never never never never wonder why at all.
Перевод песни
Маленький Джимми ушел с задних улиц
Из окна, в падающий дождь,
И он в свое время вовремя, вовремя.
Вот почему Сломанная стрела махнула пальцем
Вниз так темно и узко
Вечером накануне воскресного звонка шесть колоколов
И выход на шоссе
Все собаки спускаются вниз
И вы блуждаете от своего склона.
Пошел на прогулку по Нордбриджу на железной дороге
Вместе все самосвалы выгрузятся
Все записные книжки, собранные вместе с клеем
И я буду стоять рядом с тобой, рядом с тобой
О, дитя, никогда не удивляйся, почему
Никогда, никогда, никогда, никогда не задавайся вопросом, почему вообще
Никогда, никогда, никогда, никогда не удивляйтесь, почему
Это должно быть, это должно быть через хрустальные тротуары
Путь по всей стране, где горы склонов горы скользят
Динамо вашей улыбки ласкало
Босиком девственный ребенок
Чтобы бродить мимо вашего окна в ночное время, переходите пол
Плач как экстаз окружает вас
В ночном воздухе ваше гордое время открыто
Идите хорошо против острого холостого ветра
Прошлое сквозь легкую тишину
Ночью вы плачете, и вы хотите, чтобы духи сказали вам
Все в порядке
Идем дальше и делаем это еще раз
Ты доволен, я думаю, ты подходишь и небо падает
Калейдоскоп
Откройте и просто держите фонарь в дверном проеме,
За свободу его.
И вы переносите ночной воздух через ноздри, и вы дышите
Вне, вне
И вы так же дышите, точно так же
Как это получается, когда вы получаете
Когда это произойдет, вы, возможно, не знаете, что у вас есть, пока вы не повернете
И я укажу пальцем на вас, укажу пальцем на вас
Вы говорите, какой путь, каким образом
Все в порядке, мы получили хип-хоп, чтобы сделать это прямо сейчас.
За тобой
Рядом с вами, рядом с вами
О, детка, чтобы никогда не удивляться, почему
Никогда, никогда, никогда, никогда не задавайся вопросом, почему вообще
Никогда никогда не задумывался, почему вообще.