Van Morrison - Ain't That Loving You Baby? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ain't That Loving You Baby?» из альбома «A Night In San Francisco» группы Van Morrison.
Текст песни
You built my hope so high
Turned your loving down, so 'lone I wait
Shouldn’t make a difference darling
I just love you more an' more
An' more an' more an' more an' more
Everytime you smile
You know I’m smiling with you
Everytime you cry
I shed a few tears, too
Ain’t that loving you baby?
(Ain't that loving you?)
Ain’t that loving you baby?
(Ain't that loving you?)
Ain’t that loving you baby?
(Ain't that loving you?)
Ain’t that loving you?
(Ain't that loving you?)
I know, I know, you don’t believe
Understand what I’m talking about, now
I know, I know, I know, I know
You don’t believe me, you don’t believe me You understand, what I’m talking about
Crazy little thing called
(Love, love, love)
Crazy little thing called
(Love, love, love)
Crazy little thing called
(Love, love, love)
I’m talking 'bout
(Love, love, love)
Baby, now I told ya one time, baby
I’ve never put ya down
No matter how ya treat me Always stay around
You treat me like a schoolboy
That I know is true
I don’t care how ya do me, babe
I’ll still come running home to you
Ain’t that loving you baby?
Ain’t that loving you baby?
(Ain't that loving you?)
Ain’t that loving you baby?
(Ain't that loving you?)
Ain’t that loving you?
(Ain't that loving you?)
Georgia Fame, Georgie Fame
That’s, Teena Lyle, Teena Lyle
Oh, know, you know, you know, you know
You know, you know, you know, you know
You don’t believe what I’m talking about
Oh, you know, you know, you know
You know, you know, you know
You don’t believe what I’m talking about, now
(Tell me now)
It’s a groovy little thing called
(Love, love, love)
Crazy little thing called
(Love, love, love)
Got my mind set on it
(Love, love, love)
It’s like a machine going
(Love, love, love)
Schoolboy
And I told ya one time, baby
Always stay around
No matter how ya treat me Always stay
Treated me like a schoolboy
That I know is true
I don’t care what you do But now I still on you
Ain’t that loving you baby?
Ain’t that loving you baby?
Ain’t that loving you baby?
Ain’t that loving you?
One more time
Ain’t that loving you baby?
(Ain't that loving you?)
Ain’t that loving you baby?
(Ain't that loving you?)
Ain’t that loving you baby?
(Ain't that loving you?)
Ain’t that loving you?
Перевод песни
Вы построили мою надежду настолько высоко
Повернул свою любовь, так что «одинокий я жду»
Не стоит признаваться, дорогая
Я просто люблю тебя больше »
«Больше» больше «больше и больше»
Каждый раз, когда ты улыбаешься
Ты знаешь, я улыбаюсь тебе
Каждый раз, когда ты плачешь
Я тоже пролил слезы
Разве ты не любишь ребенка?
(Разве ты этого не любишь?)
Разве ты не любишь ребенка?
(Разве ты этого не любишь?)
Разве ты не любишь ребенка?
(Разве ты этого не любишь?)
Разве ты не любишь тебя?
(Разве ты этого не любишь?)
Я знаю, я знаю, ты не веришь
Поймите, о чем я говорю, сейчас
Знаю, знаю, знаю, знаю
Ты мне не веришь, ты мне не веришь. Ты понимаешь, о чем я говорю
Сумасшедшая мелочь
(Любовь любовь любовь)
Сумасшедшая мелочь
(Любовь любовь любовь)
Сумасшедшая мелочь
(Любовь любовь любовь)
Я говорю «бой»
(Любовь любовь любовь)
Ребенок, теперь я сказал тебе один раз, детка
Я никогда не ставил тебя
Как бы ты ни относился ко мне
Вы относитесь ко мне как к школьнику
То, что я знаю, верно
Мне все равно, как я делаю, детка
Я все равно приеду домой к тебе
Разве ты не любишь ребенка?
Разве ты не любишь ребенка?
(Разве ты этого не любишь?)
Разве ты не любишь ребенка?
(Разве ты этого не любишь?)
Разве ты не любишь тебя?
(Разве ты этого не любишь?)
Грузинская слава, Джорджия Слава
Это, Teena Lyle, Teena Lyle
Знаешь, знаешь, ты знаешь, ты знаешь
Знаешь, знаешь, ты знаешь, ты знаешь
Вы не верите, о чем я говорю
Знаешь, знаешь, ты знаешь
Знаешь, ты знаешь, ты знаешь
Вы не верите, о чем я говорю, сейчас
(Скажи мне сейчас)
Это мелочная мелочь, называемая
(Любовь любовь любовь)
Сумасшедшая мелочь
(Любовь любовь любовь)
На мой взгляд
(Любовь любовь любовь)
Это как машина, идущая
(Любовь любовь любовь)
школьник
И я однажды сказал, детка
Всегда останавливайтесь
Как бы ты ни относился ко мне Всегда оставайся
Лечил меня как школьника
То, что я знаю, верно
Мне все равно, что вы делаете. Но теперь я все еще на вас
Разве ты не любишь ребенка?
Разве ты не любишь ребенка?
Разве ты не любишь ребенка?
Разве ты не любишь тебя?
Еще раз
Разве ты не любишь ребенка?
(Разве ты этого не любишь?)
Разве ты не любишь ребенка?
(Разве ты этого не любишь?)
Разве ты не любишь ребенка?
(Разве ты этого не любишь?)
Разве ты не любишь тебя?