Van Morrison - Ain't Nothing You Can Do текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ain't Nothing You Can Do» из альбома «Live at the Orphanage» группы Van Morrison.
Текст песни
When you got a headache
An you try to soothe the pain
Go right back to sleep
And you’ll feel all right again
When ya got a backache
Little rubbin' will see you through
When you got a heartache
There ain’t nothin' you can do There ain’t nothin' you can do There ain’t nothin' you can do When you got a heartache
There ain’t nothin' you can do A man can’t break a stone
So he tried another lick
Iceman can’t break his ice, Lord
So he tries another pick
An electric lights go out
Candle light will see you through
When you got a heartache
There ain’t nothin' you can do There ain’t nothin' you can do There ain’t nothin' you can do When you got a heartache
There ain’t nothin' you can do Hey!
Man can’t break a stone
So he tried another lick
Iceman can’t break his ice, Lord
So he tried another pick
'Lectric lights go out
A candle light will see you through
When ya got a heartache
There ain’t nothin' you can do There ain’t nothin' you can do, Lord
There ain’t nothin' you can do, hey!
When you got a heartache
There ain’t nothin' you can do Ev’ry time I think about it Ev’ry time I think about it When ya got a heartache
There ain’t nothin' you can do Ev’ry time I think about it Ev’ry time I think about it Ev’ry time I think about it
Перевод песни
Когда у вас болит голова
Вы пытаетесь успокоить боль
Вернитесь спать
И ты снова почувствуешь
Когда у тебя болит спина
Маленький мусор увидит тебя
Когда у вас болеет сердце
Нет ничего, что ты можешь сделать. Нет ничего, что ты можешь сделать. Нет ничего, что ты можешь сделать. Когда у тебя страдает
Нет ничего, что вы можете сделать. Человек не может сломать камень
Поэтому он попробовал другой лизать
Айсберг не может сломать свой лед, Господь
Поэтому он пытается сделать другой выбор
Выходят электрические лампы
Свечной свет увидят вас
Когда у вас болеет сердце
Нет ничего, что ты можешь сделать. Нет ничего, что ты можешь сделать. Нет ничего, что ты можешь сделать. Когда у тебя страдает
Нет ничего, что ты можешь сделать Эй!
Человек не может сломать камень
Поэтому он попробовал другой лизать
Айсберг не может сломать свой лед, Господь
Поэтому он попробовал другой выбор
«Лекционные огни выходят
Свеча будет видеть вас через
Когда у тебя страдание
Нет ничего, что вы можете сделать. Нет ничего, что вы можете сделать, Господь
Нет, вы не можете этого сделать, эй!
Когда у вас болеет сердце
Не существует ничего, что вы можете сделать Ev'ry время, я думаю об этом Ev'ry время, я думаю об этом Когда у меня есть душевное равновесие
Нет ничего, что ты можешь сделать. Я думаю об этом. Я думаю об этом. Я думаю об этом. Я думаю об этом.